Като част от проекта, разработката се фокусира предимно върху потребителското изживяване за аудио и видео съдържание. Europeana обединява материали от огромно разнообразие от колекции и организации на целия европейски континент. Начинът, по който се сблъсквате с видео на сайта, може да се различава значително. Можете да преминете от гледане на видео с висока резолюция, вградено от YouTube или Vimeo, към гледане на флаш видео с размер на печат, качен преди повече от десетилетие. Ние се стремим да подобрим тази ситуация.
Надграждане върху плейъра EUscreen
Направихме го! През 2015 г. стартирахме настоящия портал EUscreen, който предлага безплатен онлайн достъп до хиляди елементи на аудио-визуалното наследство и е изцяло базиран на HTML5. Предишният портал, който разполагаше с иновативни функции за виртуална изложба и предоставяше метаданните на видеоклиповете като свързани данни, беше изграден върху Flash — технология, която оттогава е остаряла.
По искане на партньорите по съдържанието в мрежата разработихме плейъра със система против сваляне. Тази иновация разширява стандартите, зададени от HTML5 и W3C, и е свободно достъпна като код с отворен код. През 2018 г. направихме така, че плейърът да може да бъде вграден на уебсайта за колекциите на Europeana чрез oEmbed, като по този начин подобрихме преживяването при възпроизвеждане за 25-те радио- и телевизионни оператори и аудио-визуални архиви, до чиито материали имате достъп чрез EUscreen.eu. Но ние искахме повече!
Ангажиране с аудио-визуални източници
Годината е 2020 г. Медийните плейъри са навсякъде около нас и очакваме всички те да работят безупречно, без значение от къде се сервира съдържанието или на колко години е то. Решихме, че за да може един медиен плейър да бъде използван на платформа, насочена към културното наследство, ангажираността ще бъде от ключово значение. Проведохме няколко сесии с потребителите, за да проучим как биха използвали видео по време на изследване, в класната стая или за лична употреба.
Учителите искат да могат да вграждат видеоклипове, с които се сблъскват, в учебните материали. Може би дори да предоставите някои бележки по него или да предоставите превод на кратък текст, който е на друг език. Може да искате да създадете плейлист с материали, за да продължите да гледате всички чудеса на източниците на европейската история от 20-ти век.
Оперативно съвместими, също?
Когато стартирахме проекта Europeana Media, искахме да надградим върху силни, съществуващи, модерни технологии. Една от тях е Международната рамка за оперативна съвместимост на изображенията, или накратко IIIF. IIIF е набор от стандарти, които предоставят на вашия браузър информация за по-добро боравене с множество изходни материали. Първоначално разработен за музейни или библиотечни изображения (сканирани книги, вестници или снимки с масивна резолюция на картини, например), стандартът се разклонява в аудиовизуална територия през 2016 г. Разработването на стандарта IIIF Presentation 3.0 API се очаква да приключи през 2020 г.
За да предоставим разширени функции като анотации, субтитри, вграждане и други на видеоклипове или аудио, ние използваме IIIF-прояви, което е описателен стандарт за метаданни на презентацията (информация, необходима за генериране на зрителско изживяване). Манифестът IIIF съдържа информация за медиите, информация за това как може да бъде показан и връзки към друга информация, свързана с елемента под формата на анотации (включително субтитри). Манифестите се генерират от приложно-програмните интерфейси на Europeana и този проект показва, че те са едни от най-ранните ползватели и изпълнители на IIIFv3. Разработчиците ни направиха подобрения на IIIF AV компонента (внедряване, разработено с финансиране от Британската библиотека за неговия Universal Viewer) обратно към кодовата му база.
Какъв играч, къде?
В Europeana видео- и аудиоматериалите, които се предоставят от партньорите по съдържанието, вече могат да се видят и с още по-висока разделителна способност чрез този нов плейър (вж.пример). Тъй като Europeana все още не разполага с услуги за влизане на потребители, някои от функциите все още не са налични. Нашата новосъздадена работна група по въпросите на медийната игра в Europeana ще продължи да се застъпва за това развитие!
Пълният набор от функции на плейъра можете да видите на портала EUscreen. Когато отидете на видео колекцията на нашия партньор за съдържание Istituto LUCE и влезете в профила си в MyEUscreen, ще можете да използвате всички функции, описани по-горе. Вижте видеото по-долу за удобна разходка. Ще разгърнем характеристиките на новия играч във всички колекции, които дават разрешение за това.
Ако сте любопитни за вътрешността на играча, разгледайте неговата кодова база в Europeana GitHub. Ако искате да коментирате, да научите повече или да имате предложения, моля, свържете се с нас на адрес [email protected]!