В тази поредица от интервюта виждаме академичния живот на изследователите, техните цели и влиянието на цифровото културно наследство върху тяхната работа. Първият победител в тази серия е д-р Саверио Вита, научен сътрудник в Университета в Болоня в Италия. Проектът му, подкрепен от Europeana, доведе до „Осъвременяване на историята. Дневници от платформата на Военния фронт.
Каква е настоящата ви академична позиция и какъв е изследователският ви фокус?
Аз съм научен сътрудник в Катедрата по класическа филология и италиански изследвания, Университета в Болоня. Изследванията ми се фокусират главно върху автобиографични писания във военни и следвоенни времена. Първо, исках да изследвам как емоции като вина и срам могат да повлияят на авторите, които изследват взаимодействието и противоречията между реалността и фикцията. За да постигна тази цел, анализирах текстове като романи, разкази, дневници, графични романи и есета, написани от военнопленници. След това се съсредоточих главно върху състоянието на автора между 19-ти и 20-ти век. Имах възможност да работя върху огромна дигитална частна колекция от писма, изпратени до Олиндо Герини, авторът, най-представителен за практиката на хетерономията в Италия, и публикувах монография по този въпрос. Понастоящем съм член на Centro Studi Laboratorio Guerrini, а проектът, подкрепен с безвъзмездни средства от Europeana, беше организиран от /DH.ARC (Център за авангардни научни изследвания в областта на цифровите хуманитарни науки).
По какъв начин Europeana Ви помогна да постигнете целта си в областта на научните изследвания?
Получаването на стипендията за научни изследвания на Europeana ми даде голям шанс да изградя платформа, на която всеки потребител да има достъп до истински военни дневници с коментари и въведения. Тъй като те се занимават с паметта и тъй като живеем във времена, в които историческата памет се губи, изграждането на такъв интерфейс има както академична, така и социална полезност. Фондация Europeana и нейният координатор на научните изследвания наистина са разбрали тази перспектива. Освен това, когато имах технически и бюрократични проблеми по време на разработването на проекта, те бяха постоянно на разположение, за да ми помогнат. Така че, в допълнение към безвъзмездните средства в размер на 8 000 евро, се чувствах постоянно подкрепян от хора, които наистина разбират какво означава да се предостави услуга на общността и да се разработи изследователски проект.
Как открихте програмата за безвъзмездни средства за научни изследвания Europeana и защо решихте да кандидатствате за нея?
Катедрата ми беше отличена за отличните си постижения в областта на цифровите хуманитарни науки от италианското министерство на образованието, университетите и научните изследвания. По време на изследователската си дейност там се срещнах с Франческа Магрефи, която отговаряше за проучването на европейските покани за представяне на проекти. Когато попитах дали има възможности за европейско финансиране за моите изследователски интереси, тя веднага ми изпрати обаждането Europeana. Безвъзмездната помощ, която спечелих, наистина ми помогна и ми даде възможност да свържа миналите си изследователски интереси с различните си умения към една цел. Винаги съм мислил, че човек трябва да се опита да се възползва от миналия опит, за да открие нови перспективи. Силният ми интерес към етичните въпроси, свързани с войната, и опитът ми в работата с цифрови документи бяха перфектният фон за разработване на "Обновяване на историята". Дневници от Военния фронт. Открих колко дълбоки и богати са колекциите на Europeana и осъзнах, че е възможно да се направи проучване на нещо, което би могло да съчетае моите интереси със социална полезност.
Как достъпът до цифрово културно наследство влияе на вашите изследвания?
Изследователите, които не се възползват от цифровите ресурси в днешно време, пропускат голяма възможност. Дори когато работя върху лична кореспонденция, винаги проверявам онлайн, за да видя дали цифровият архив може да запази документи, които биха могли да обогатят моите изследвания или да запълнят празнината между това, което знам, и това, което трябва да знам. От опит знам, че това често се случваше.
Когато работех по кореспонденцията на Олиндо Герини, намерих две писма от Емил Зола и Раниеро Паулучи ди Калболи. В тези писма имаше кратки намеци за Affaire Dreyfus и Affaire Zola, а в някои части те бяха написани с код. За щастие Gallica запази огромна колекция от вестници, която ми помогна да проследя събитията, за да публикувам резултатите.
Мисля, че всеки, който работи в изследователски контекст, трябва да знае и използва наличните цифрови колекции. Europeana Collections е чудесна платформа, защото не само запазва UGC (потребителско генерирано съдържание), но и работи като агрегатор на ресурси, идващи от други библиотеки и институции, благодарение на своите метаданни CC0. Поради това Europeana Collections е чудесна платформа както за широката общественост, така и за академичните потребители.
За да научите повече за проекта на д-р Вита, изтеглете пълния доклад за напредъка и посетете уебсайта Upgrading History.