Στο πλαίσιο του έργου, η ανάπτυξη επικεντρώθηκε κυρίως στην εμπειρία του χρήστη για περιεχόμενο ήχου και βίντεο. Η Europeana συγκεντρώνει υλικό από μια τεράστια ποικιλία συλλογών και οργανισμών σε ολόκληρη την ευρωπαϊκή ήπειρο. Ως εκ τούτου, ο τρόπος με τον οποίο συναντάτε βίντεο στον ιστότοπο μπορεί να διαφέρει σημαντικά. Θα μπορούσατε να μετακινηθείτε από την εξέταση ενός βίντεο υψηλής ανάλυσης ενσωματωμένου από το YouTube ή το Vimeo στην εξέταση ενός στοιχείου βίντεο Flash μεγέθους γραμματοσήμου που φορτώθηκε πριν από περισσότερο από μια δεκαετία. Στόχος μας ήταν να βελτιώσουμε αυτή την κατάσταση.
Αξιοποίηση του παράγοντα EUscreen
Τα καταφέραμε! Το 2015 εγκαινιάσαμε την τρέχουσα πύλη EUscreen, η οποία προσφέρει δωρεάν διαδικτυακή πρόσβαση σε χιλιάδες αντικείμενα οπτικοακουστικής κληρονομιάς και βασίζεται πλήρως στην HTML5. Η προηγούμενη πύλη, η οποία διέθετε καινοτόμα χαρακτηριστικά εικονικής έκθεσης και παρείχε τα μεταδεδομένα των βίντεο ως συνδεδεμένα δεδομένα, βασίστηκε στο Flash, μια τεχνολογία που έκτοτε έχει καταστεί παρωχημένη.
Κατόπιν αιτήματος των συνεργατών περιεχομένου στο δίκτυο, αναπτύξαμε το πρόγραμμα αναπαραγωγής με σύστημα κατά της λήψης. Αυτή η καινοτομία επεκτάθηκε στα πρότυπα που ορίζονται από την HTML5 και το W3C και ήταν ελεύθερα διαθέσιμη ως κώδικας ανοιχτού κώδικα. Το 2018 διασφαλίσαμε ότι ο παίκτης θα μπορούσε να ενσωματωθεί στον ιστότοπο των συλλογών της Europeana μέσω του oEmbed, βελτιώνοντας την εμπειρία αναπαραγωγής για τους 25 ραδιοτηλεοπτικούς φορείς και τα οπτικοακουστικά αρχεία στα οποία μπορείτε να έχετε πρόσβαση μέσω του EUscreen.eu. Θέλαμε όμως περισσότερα!
Συνεργασία με οπτικοακουστικές πηγές
Το έτος είναι το 2020. Οι συσκευές αναπαραγωγής πολυμέσων είναι παντού γύρω μας και περιμένουμε από όλες να λειτουργούν άψογα, ανεξάρτητα από το πού σερβίρεται το περιεχόμενο ή πόσο παλιό είναι. Αποφασίσαμε ότι για να χρησιμοποιηθεί μια συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων σε μια πλατφόρμα επικεντρωμένη στην πολιτιστική κληρονομιά, η συμμετοχή θα ήταν καίριας σημασίας. Πραγματοποιήσαμε πολλές συνεδρίες με χρήστες για να διερευνήσουμε πώς θα χρησιμοποιούσαν το βίντεο κατά τη διάρκεια της έρευνας, στην τάξη ή για προσωπική χρήση.
Οι εκπαιδευτικοί θέλουν να είναι σε θέση να ενσωματώσουν τα βίντεο που συναντούν στο υλικό των μαθημάτων. Ίσως ακόμη και να διατυπώσετε ορισμένες παρατηρήσεις επ’ αυτού, ή να παράσχετε μετάφραση ενός σύντομου κειμένου που είναι σε διαφορετική γλώσσα. Μπορεί να θέλετε να δημιουργήσετε μια λίστα αναπαραγωγής υλικών για να συνεχίσετε να παρακολουθείτε όλα τα θαύματα των ευρωπαϊκών πηγών ιστορίας του 20ου αιώνα.
Διαλειτουργικό, επίσης;
Όταν ξεκινήσαμε το έργο Europeana Media, θέλαμε να οικοδομήσουμε πάνω σε ισχυρές, υπάρχουσες, σύγχρονες τεχνολογίες. Ένα από αυτά ήταν το Διεθνές Πλαίσιο Διαλειτουργικότητας Εικόνων (International Image Interoperability Framework, IIIF) ή, εν συντομία, το Διεθνές Πλαίσιο Διαλειτουργικότητας Εικόνων (International Image Interoperability Framework, IIIF). Το IIIF είναι ένα σύνολο προτύπων που παρέχουν στο πρόγραμμα περιήγησής σας πληροφορίες για τον καλύτερο χειρισμό ενός πλήθους αρχικών υλικών. Αρχικά αναπτύχθηκε για εικόνες μουσείων ή βιβλιοθηκών (σκαναρισμένα βιβλία, εφημερίδες ή φωτογραφίες ζωγραφικής μαζικής ανάλυσης, για παράδειγμα), το πρότυπο διακλαδίστηκε σε οπτικοακουστικό έδαφος το 2016. Η ανάπτυξη του προτύπου API IIIF Presentation 3.0 αναμένεται να ολοκληρωθεί το 2020.
Προκειμένου να παρέχουμε προηγμένα χαρακτηριστικά, όπως σχολιασμούς, υπότιτλους, ενσωμάτωση και άλλα σε βίντεο ή ήχο, χρησιμοποιούμε το IIIF-manifests, το οποίο είναι ένα περιγραφικό πρότυπο για μεταδεδομένα παρουσίασης (πληροφορίες που απαιτούνται για τη δημιουργία εμπειρίας προβολής). Το IIIF-manifest περιέχει πληροφορίες σχετικά με τα μέσα ενημέρωσης, πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να προβληθούν και συνδέσμους προς άλλες πληροφορίες που σχετίζονται με το στοιχείο με τη μορφή σχολίων (συμπεριλαμβανομένων των υποτίτλων). Τα δηλωτικά παράγονται από τα API της Europeana και αυτό το έργο τα δείχνει να είναι ένας από τους πρώτους που υιοθέτησαν και υλοποίησαν το IIIFv3. Οι προγραμματιστές μας δεσμεύτηκαν για βελτιώσεις που έγιναν στο IIIF AV Component (μια υλοποίηση που αναπτύχθηκε με χρηματοδότηση από τη Βρετανική Βιβλιοθήκη για το Universal Viewer) πίσω στη βάση κώδικα του.
Ποιος παίκτης, πού;
Όσον αφορά την Europeana, το υλικό βίντεο και ήχου που παρέχεται από τους εταίρους περιεχομένου μπορεί πλέον να βιωθεί σε ακόμη υψηλότερη ανάλυση μέσω αυτής της νέας συσκευής αναπαραγωγής (βλ.παράδειγμα). Δεδομένου ότι η Europeana δεν διαθέτει ακόμη υπηρεσίες σύνδεσης χρηστών, ορισμένα από τα χαρακτηριστικά δεν είναι ακόμη διαθέσιμα. Η νεοσυσταθείσα Task Force για το Media Playout στην Europeana θα συνεχίσει να υποστηρίζει αυτή την εξέλιξη!
Μπορείτε να δείτε το πλήρες σύνολο χαρακτηριστικών του παίκτη στην πύλη EUscreen. Όταν μεταβείτε στη συλλογή βίντεο του εταίρου περιεχομένου Istituto LUCE και συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας MyEUscreen, θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όλες τις λειτουργίες που περιγράφονται ανωτέρω. Δείτε το παρακάτω βίντεο για μια εύχρηστη περιήγηση. Θα διαθέσουμε τα χαρακτηριστικά του νέου παίκτη σε όλες τις συλλογές που χορηγούν την άδειά τους.
Εάν είστε περίεργοι για τα εσωτερικά του παίκτη, ρίξτε μια ματιά στη βάση κωδικών του στο Europeana GitHub. Αν θέλετε να σχολιάσετε, να μάθετε περισσότερα ή να έχετε προτάσεις, επικοινωνήστε μέσω του [email protected]!