Como parte del proyecto, el desarrollo se centró principalmente en la experiencia del usuario para el contenido de audio y video. Europeana agrega material de una gran variedad de colecciones y organizaciones en todo el continente europeo. Por lo tanto, la forma en que se encuentra con el video en el sitio puede diferir enormemente. Podría pasar de mirar un video de alta resolución incrustado desde YouTube o Vimeo a mirar un elemento de video Flash del tamaño de un sello subido hace más de una década. Nuestro objetivo era mejorar esta situación.
Sobre la base del actor de la pantalla de la UE
¡Lo hicimos! Ya en 2015 pusimos en marcha el actual portal EUscreen, que ofrece acceso gratuito en línea a miles de elementos del patrimonio audiovisual y está totalmente basado en HTML5. El portal anterior, que tenía características innovadoras de exposición virtual y proporcionaba los metadatos de los vídeos como datos vinculados, se construyó sobre Flash, una tecnología que desde entonces ha quedado obsoleta.
A petición de los socios de contenido de la red, desarrollamos el reproductor con un sistema antidescarga. Esta innovación se expandió en los estándares establecidos por HTML5 y W3C, y estaba disponible gratuitamente como código abierto. En 2018 nos aseguramos de que el reproductor pudiera integrarse en el sitio web de las colecciones de Europeana a través de oEmbed, mejorando la experiencia de reproducción para las 25 emisoras y archivos audiovisuales a cuyos materiales puede acceder a través de EUscreen.eu. ¡Pero queríamos más!
Colaboración con fuentes audiovisuales
El año es 2020. Los reproductores de medios están a nuestro alrededor y esperamos que todos funcionen perfectamente, sin importar de dónde se sirva el contenido o qué edad tenga. Decidimos que para que un reproductor multimedia se utilizara en una plataforma centrada en el patrimonio cultural, el compromiso sería clave. Realizamos varias sesiones con los usuarios para explorar cómo usarían el video durante la investigación, en el aula o para uso personal.
Los maestros quieren poder incrustar los videos que encuentran en los materiales del curso. Tal vez incluso haga algunas observaciones al respecto, o proporcione una traducción de una pieza corta que esté en una lengua diferente. Es posible que desee crear una lista de reproducción de materiales para seguir viendo todas las maravillas de las fuentes de la historia europea del siglo XX.
¿Interoperabilidad también?
Cuando comenzamos el proyecto Europeana Media, queríamos construir sobre tecnologías sólidas, existentes y modernas. Uno de ellos fue el Marco Internacional de Interoperabilidad de la Imagen, o IIIF para abreviar. IIIF es un conjunto de estándares que proporcionan a su navegador información para manejar mejor una multitud de materiales de origen. Originalmente desarrollado para imágenes de museos o bibliotecas (libros escaneados, periódicos o fotos de pinturas de resolución masiva, por ejemplo), el estándar se ramificó en territorio audiovisual en 2016. Se espera que el desarrollo del estándar IIIF Presentation 3.0 API finalice en 2020.
Para proporcionar funciones avanzadas como anotaciones, subtítulos, incrustaciones y más en videos o audio, utilizamos IIIF-manifests, que es un estándar descriptivo para metadatos de presentación (información requerida para generar una experiencia visual). El manifiesto IIIF contiene información sobre los medios de comunicación, información sobre cómo se puede mostrar y enlaces a otra información asociada con el elemento en forma de anotaciones (incluidos los subtítulos). Los manifiestos son generados por las API de Europeana y este proyecto los muestra como uno de los primeros adoptantes e implementadores de IIIFv3. Nuestros desarrolladores comprometieron las mejoras realizadas en el Componente AV IIIF (una implementación desarrollada con fondos de la Biblioteca Británica para su Visor Universal) de nuevo a su base de código.
¿Qué jugador, dónde?
En Europeana, los materiales de vídeo y audio proporcionados por los socios de contenido ahora también pueden experimentarse en una resolución aún mayor a través de este nuevo reproductor (véaseun ejemplo). Como Europeana aún no tiene servicios de inicio de sesión de usuarios, algunas de las funciones aún no están disponibles. ¡Nuestro nuevo Grupo de Trabajo sobre Media Playout en Europeana continuará abogando por este desarrollo!
Puede disfrutar del conjunto completo de funciones del reproductor en el portal EUscreen. Cuando vayas a la colección de vídeos de nuestro socio de contenidos, el Istituto LUCE, e inicies sesión con tu cuenta MyEUscreen, podrás utilizar todas las funciones descritas anteriormente. Vea el video a continuación para un recorrido práctico. Lanzaremos las funciones del nuevo jugador a todas las colecciones que concedan su permiso.
Si tienes curiosidad por el interior del jugador, echa un vistazo a su código base en el Europeana GitHub. Si desea comentar, saber más o tener sugerencias, póngase en contacto a través de [email protected]!