Cloud Kollaborattiv għall-Wirt Kulturali
Il-proġett European Cloud for Heritage OpEn Science (ECHOES), li tiegħu l-Inizjattiva Europeana hija sieħeb kburi, għandu l-għan li jiżviluppa l-Cloud Kollaborattiv għall-Wirt Kulturali. Dan il-Cloud se jipprovdi infrastruttura diġitali għall-professjonisti tal-wirt, għax-xjenzati u għar-riċerkaturi biex jaċċessaw għodod u servizzi avvanzati tad-diġitalizzazzjoni għall-konservazzjoni u l-preservazzjoni. Huwa ffinanzjat taħt il-programm Orizzont Ewropa tal-Unjoni Ewropea, u mmexxi minn konsorzju ta’ esperti ta’ 51 sieħeb Ewropew.
L-ispazju tad-data u l-Cloud Kollaborattiv
Għalkemm distint, l-ispazju komuni Ewropew tad-data għall-wirt kulturali u l-Cloud Kollaborattiv jikkomplementaw lil xulxin. L-ispazju tad-data huwa l-punt tad-dħul ewlieni għall-edukaturi, il-kreattivi, iċ-ċittadini u spazji oħra tad-data biex jaċċessaw u jużaw mill-ġdid id-data dwar il-wirt kulturali minn istituzzjonijiet madwar l-Ewropa. Sadanittant, il-Cloud huwa spazju tax-xogħol kollaborattiv għall-professjonisti tal-wirt biex jaċċessaw id-data, l-għodod u s-servizzi biex javvanzaw ix-xjenza tal-wirt. Nistgħu naħsbu fl-ispazju tad-data bħala l-“art tal-fabbrika”, fejn id-data u l-għodod jiġu rfinati, varati u mwassla lill-udjenzi, filwaqt li l-Cloud iservi bħala l-“laboratorju tal-innovazzjoni”, u jixpruna r-riċerka u l-iżvilupp rivoluzzjonarji.
Fl-Inizjattiva Europeana, aħna eċċitati li nkunu parti mill-konsorzju ECHOES, li qed imexxi l-iżvilupp tal-Cloud. Naraw possibbiltajiet enormi biex it-tnejn isaħħu u jappoġġaw lil xulxin f’oqsma li jvarjaw mill-arrikkiment tal-metadata, il-bini tal-kapaċità u l-avvanz tal-għanijiet ta’ politika komuni għall-ixprunar tal-innovazzjoni f’oqsma ta’ interess kondiviżi, bħat-3D.
Arrikkiment tal-metadata
Wieħed mill-prinċipji ewlenin tal-ispazju tad-data huwa l-interoperabbiltà. Bl-appoġġ ta’ governanza b’saħħitha tad-data u oqfsa stabbiliti mill-Inizjattiva Europeana, din l-interoperabbiltà se tiffaċilita l-iskambju bla xkiel tad-data bejn l-ispazju tad-data u l-Cloud. Id-data disponibbli fl-ispazju tad-data tista’ tidħol b’mod sigur fil-Cloud, u tippermetti lir-riċerkaturi u lix-xjenzati jipproċessawha, janalizzawha u jarrikkixxuha bl-użu ta’ għodod u servizzi avvanzati bbażati fuq il-Cloud; u t-titjib li sar fid-data permezz ta’ dawn l-għodod jista’ jiddaħħal lura fl-ispazju tad-data.
Waħda mis-sejħiet ta’ finanzjament tal-Cloud attwalment miftuħa, Għodod Innovattivi għall-Arrikkiment Avvanzat tad-Data (miftuħa sa Jannar 2025), tiffoka fuq l-avvanz tal-arrikkiment tad-data. Dan jiftaħ għadd ta’ possibbiltajiet innovattivi u eċċitanti.
Immaġina rikkezza ta’ ritratti storiċi tal-Belt il-Qadima ta’ Ljubljana huma disponibbli fl-ispazju tad-data. Bis-saħħa ta’ oqfsa u prinċipji interoperabbli bħal FAIR (Findable, Accessible, Interoperable, Reusable), din id-data hija integrata bla xkiel fil-Cloud, u arrikkita permezz ta’ għodod tal-Cloud. Pereżempju, għodda li taħdem bl-IA tista’ tidentifika awtomatikament id-data tal-ġeolokalizzazzjoni minn ritratti tal-bini fil-ġabra tad-data tal-Belt il-Qadima ta’ Ljubljana fl-ispazju tad-data u żżid dan bħala metadata għal kull min jaċċessa r-ritratti. Dan jappoġġa r-riċerka dwar il-wirt tal-Belt il-Qadima ta’ Ljubljana, iżda jista’ jintuża wkoll biex iħaddem applikazzjonijiet interattivi tat-turiżmu, iservi bħala materjal edukattiv fil-klassijiet, itejjeb l-esperjenza tal-logħob, jagħti l-fjuwil lid-dinjiet virtwali u, b’mod ġenerali, jillibera l-użu mill-ġdid kreattiv b’modi innovattivi.
U l-benefiċċji se jkunu reċiproċi. L-applikazzjonijiet, l-outputs tar-riċerka u l-metadata arrikkita ġġenerati fil-Cloud se jsiru aċċessibbli permezz tal-ispazju tad-data, u jilħqu udjenza li tinkludi n-network stabbilit tal-Europeana kif ukoll gruppi mhux professjonali bħaċ-ċittadini tal-Ewropa u d-dilettanti tal-kultura.
Il-bini tal-kapaċità
Għal aktar minn għaxar snin, Europeana pprovdiet diversi opportunitajiet ta’ taħriġ, minn avvenimenti u webinars għal riżorsi li jgħinu lill-professjonisti jibnu l-ħiliet tagħhom għat-trasformazzjoni diġitali. Bit-tnedija tal-ispazju tad-data, dawn l-isforzi għall-bini tal-kapaċità żdiedu, pereżempju permezz tal-Akkademja tal-Europeana, pjattaforma ta’ taħriġ iddedikata li toffri kemm korsijiet b’ritmu awtonomu kif ukoll korsijiet immexxija mill-għalliema dwar diversi suġġetti, mir-rakkontar tal-istejjer diġitali sad-drittijiet tal-awtur. Din il-pjattaforma bħalissa fiha r-riżorsi ta’ taħriġ proprji tal-Europeana, iżda fil-futur se tinkorpora, kemm jista’ jkun, materjali ta’ taħriġ żviluppati fl-ispazju tad-data. Barra minn hekk, l-Akkademja se tipprovdi dar għal taħriġ rilevanti għal istituzzjonijiet oħra, filwaqt li toħloq ekosistema ta’ tagħlim komprensiva u inklużiva.
Immaġina professjonist tal-wirt kulturali li jrid jikkondividi d-data tal-istituzzjoni tiegħu fl-ispazju tad-data iżda mhuwiex ċert kif jinnaviga kwistjonijiet ta’ liċenzjar u drittijiet tal-awtur. Permezz tal-Akkademja tal-Europeana, jistgħu jiksbu ħiliet prattiċi u prattiċi f’ambjent interattiv u ta’ appoġġ.
Il-Fondazzjoni Europeana qed tmexxi l-bini tal-kapaċità fil-proġett ECHOES, u permezz tal-ħidma tagħna, il-mudelli ta’ taħriġ diġà żviluppati fl-ispazju tad-data se jitfasslu biex jissodisfaw il-ħtiġijiet speċifiċi tax-xjenzati tal-wirt bl-użu tal-Cloud. Dan juri kif l-oqfsa u s-servizzi li ġew ittestjati, miżjuda u rfinati fl-ispazju tad-data jistgħu jiġu adattati biex iservu l-ambizzjonijiet tal-Cloud u l-udjenzi speċjalizzati tiegħu.
L-avvanz tal-għanijiet ta’ politika komuni
Ir-Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea tal-2021 dwar spazju komuni Ewropew tad-data għall-wirt kulturali tistabbilixxi miri kuraġġużi għall-2030, li tistieden lill-Istati Membri tal-UE jiddiġitalizzaw fit-3D il-monumenti u s-siti kollha meqjusa f’riskju, u 50 % tal-aktar miżjura fiżikament. L-Inizjattiva Europeana u l-ispazju tad-data diġà qed jappoġġaw lill-Istati Membri u lill-istituzzjonijiet tal-wirt tagħhom biex jilħqu dawn l-għanijiet. Dan jinkludi t-tisħiħ tas-sens ta’ skop kollettiv u l-offerta ta’ opportunitajiet għat-titjib tal-ħiliet 3D permezz ta’ kampanji bħal Twin it! 3D għall-kultura tal-Ewropa.
Il-Cloud jista’ jappoġġa l-kisba ta’ dawn l-għanijiet billi jippermetti d-dokumentazzjoni u l-preservazzjoni virtwali tal-wirt kulturali, inklużi siti fil-periklu, u jiffaċilita l-ħolqien ta’ mudelli għal studju futur u interazzjoni immersiva.
Billi jduru madwar għan kondiviż u jindirizzaw l-isfidi kollettivi, l-ispazju tad-data u l-Cloud jistgħu javvanzaw il-missjoni komuni tal-preservazzjoni (diġitali) tal-wirt kulturali tal-Ewropa.
Innovazzjoni
Il-konnessjoni bejn l-ispazju tad-data u l-Cloud se tiffaċilita l-innovazzjoni tal-wirt kulturali, b’mod partikolari f’oqsma bħat-3D. Bħala eżempju konkret, ejja naħsbu dwar Professur - Roberta - li huwa kemm Arkitett ta’ Preservazzjoni kif ukoll Professur Universitarju li r-riċerka tiegħu tiffoka fuq l-Għolja Palatina f’Ruma – waħda mill-aktar żoni antiki u storikament sinjuri tal-belt, fejn hemm fdalijiet ta’ palazzi u tempji imperjali.
Roberta tuża r-riżorsi disponibbli permezz tal-ispazju tad-data kemm fit-tagħlim kif ukoll fir-riċerka tagħha. Roberta teħtieġ settijiet kbar ta’ data, spiss messy jew mhux kompluti, biex tistimola skoperti ġodda. Permezz tal-ispazju tad-dejta, kisbet aċċess għal rikostruzzjoni tal-mudell 3D tal-Għolja Palatine, flimkien ma 'ritratti, dokumenti storiċi, u stejjer ikkurati li japprofondixxu l-fehim kuntestwali tas-sit. U permezz tal-Cloud, hija tintegra dan il-materjal kollu f'rappreżentazzjoni diġitali dinamika u li qed tevolvi tal-Għolja Palatine. L-għodod tal-Cloud jippermettulha taġġorna kontinwament din ir-rappreżentazzjoni b’data ġdida, u b’hekk toħloq replika ħajja u diġitali tas-sit antik.
Roberta issa qed taħdem b’dak li huwa magħruf bħala Tewmin Diġitali, li huwa ħafna aktar minn sempliċi kopja tal-karbonju ta’ Palatine Hill “tad-dinja reali”. Dan jiġbor fih informazzjoni kumplessa dwar l-oġġett ta’ patrimonju, u dokumentazzjoni li tiġi aġġornata b’mod dinamiku bid-data. Dan it-Tewmi Diġitali huwa avvanz fir-riċerka tal-wirt, li jiġbor fih ir-rikkezza sħiħa tal-Għolja Palatine f'mudell interattiv. Dan jiftaħ il-bibien għall-użu fir-riċerka, l-edukazzjoni, it-turiżmu, u anke l-ippjanar urban. Bħal fil-film, Digital Twin fih informazzjoni dwar l-atturi, id-direttur, il-mużika u kwalunkwe informazzjoni relatata oħra bħall-opinjoni ta 'kritiċi jew premjijiet relatati.
Roberta jista’ jaċċessa wkoll pjattaformi kollaborattivi fil-Cloud biex jaħdem ma’ pari madwar l-Ewropa dwar suġġetti simili. Flimkien, huma jikkondividu s-sejbiet, is-settijiet tad-data, u l-ideat, filwaqt li javvanzaw il-qasam b’mod kollettiv. Barra minn hekk, Roberta jikkontribwixxi s-sejbiet tar-riċerka u l-materjali tal-lezzjonijiet tiegħu stess lura għall-ispazju tad-data, u jarrikkixxi l-ġabra tar-riżorsi għal edukaturi u riċerkaturi oħra.
Skopri aktar
Ingħaqad fl-avveniment “Lejn il-Cloud tal-Wirt Kulturali” fit-12 u t-13 ta’ Diċembru fi Brussell u online biex titgħallem aktar dwar il-ħidma tal-ECHOES! U biex tisma' l-aħħar aħbarijiet mill-ispazju tad-data fuq Europeana Pro.