Тази година годишната конференция на Europeana поставя всички технологии в центъра на вниманието, като EuropeanaTech 2023 — Explore, Engage, Experience: културното наследство в пространството на данни и извън него, ръководено от експерти, разработчици и изследователи от сектора на научноизследователската и развойната дейност, които съставляват нашата общност EuropeanaTech. Те са работили с професионалистите, които отговориха на нашата покана за представяне на предложения за съвместно куриране на конференцията, което означава, че 90% от програмата - 6 семинара, 15 мълнии и над 40 сесии - е извлечена от богатия и разнообразен технологичен опит, наличен в сектора на културното наследство.
Програмата EuropeanaTech 2023 предлага на участниците голямо разнообразие от формати и теми, с които да се ангажират. Ще се проведат презентации, разговори и семинари, на които ще бъдат проучени теми от инфраструктурата за цифрови колекции до свързаните свободно достъпни данни; от ИИ към 3D; от наследство към многоезичие. Някои сесии ще бъдат само онлайн, някои само на място, а някои ще бъдат хибридни. Открийте пълната програма по-долу и резервирайте своя билет сега!
Местонахождение: KB, Национална библиотека на Нидерландия, Prins Willem Alexanderhof 5, 2595 BE, Хага
Присъствени семинари, 13.00 – 17.00 ч.
Създаване и споделяне на 3D в общото европейско пространство на данни за културното наследство - Кейт Ферни, Сандер Мюнстер, Марко Медичи, Катрин Ан Касиди, U. Jena/Time Machine Organisation
Семинар на IIIF за разработване на споделена инструментална екипировка - Глен Робсън, консорциум IIIF
Опазване на акустичното наследство: семинар относно опазването, цифровизацията и потапянето в преживявания — Едгардо Гомес, EMARX, The Acoustic Heritage Collective
Задаване на VR преживявания от 3D сканирано наследство: подходът Giravolt - Albert Sierra, Agència Catalana del Patrimoni Cultural
Разглеждане на подканата: въведение в AI изображения и текстови генератори и практически семинар - Сюзън Хазан, Digital Heritage, Израел
Създаване и публикуване на дигитални колекции с ResCarta Toolkit - Andrija Sagic, библиотека Milutin Bojic
Прием, 17.30 – 18.30 ч.
Местонахождение: Beeld en Geluid Den Haag/Institute for Sound and Vision the Hague, Zeestraat 82, 2518 AD, Хага
Пленарна комбинирана сутрешна сесия 09.15 – 10.50 ч.
Добре дошли
Марко Де Нит, мениджър, Research & Отдел за образователни услуги & Заместник-директор, Leiden University Libraries
Хари Веруейн, генерален директор на фондация Europeana
Rehana Schwinninger-Ladak, началник на отдел „Интерактивни технологии, цифрови технологии за култура и образование“, Европейска комисия
Barbera Wolfensberger, генерален директор на Министерството на културата
Обогатяване на живота: свързване на общности и култура чрез машини - Миа Ридж, Дигитален куратор, Британската библиотека
Въведение в остатъка от деня - Jolan Wuyts, Europeana Foundation
Почивка 10.50—11.30 ч.
Паралелни сесии 11.30 – 12.30 ч.
Конферентна зала - хибридна
- Инфраструктура за събиране на данни за сградите в Rijksmuseum - Chris Dijkshoorn, Rijksmuseum
- От хора, които четат, до машини за обучение - как Gaia-x дава възможност за цифрово културно наследство. Доклад на място - Герит Грегерт, Държавна библиотека на Берлин
- Разговори с мълнии
- Управление на терминологии и тезаури с Opentheso в проекта TAG - Tobias Hendrickx**,** MoMu - Музей на модата Антверпен
- Събитие, задвижвано от агрегиране и обработка - DACE - Томаш Паркола, Познан Суперкомпютърен и мрежов център
Новини - лично
- O grupo do Leão VR — проект за семена: проучване на включването на незрящи хора в музеите чрез потапящо виртуално преживяване – Летисия Креспило Мари, Universidad de Málaga
- Римски комплекс от Ценцели: от 3D сканирането до VR преживяването - Albert Sierra, Agència Catalana del Patrimoni Cultural и Mònica Borrell, Националният археологически музей на Тарагона
Базар - лично
- Ангажиране на доброволци в цифровизацията на данните за биологичното разнообразие в европейските природонаучни музеи – Ханс Виборг Кристенсен, Природонаучен музей Орхус, Дания
- Колекции на общността - как да направим местното културно наследство признато и ценено? - Ewa Majdecka, Център за архиви на общността
- Мълния беседа
- Museopolis.eu; Виртуален музей и изложба Полша-Чешка граница - Еко Сапутра, Университет в Терамо, Италия
Почивка 12.30 – 13.30 ч.
Паралелни сесии 13.30 – 14.30 ч.
Конферентна зала - хибридна
Модерирана дискусия: Разнообразни, отворени и етични културни данни в ерата на машинното обучение
Стефан Лука, Глазгоуски университет
Миа Ридж, Британската библиотека
Андреа Стърн, Andrea Stern Associates Ltd
Kerstin Herlt, DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
Йорг Леман, Staatsbibliothek zu Berlin
Стивън Клейсенс, Националната библиотека на Холандия
Новини - лично
От фрагментирани истории до виртуални реалности: управление на несигурността по отношение на завладяващия опит в областта на културното наследство – Беатрис Говен, Базелски университет
Свързване и разбиране на европейското музикално наследство в рамките на проекта „Полифония“ от Елена Мусумеци, Министерство на културата (Италия) и Петер ван Краненбург, Институт „Меертенс“
Светкавичен разговор:
- История за пътуване във времето, 3D реплики и VR от Ерик ван Влийт, Ерфгоед Гелдерланд
Базар - лично
- Разбиване на силозите: превръщане на специалните колекции на университета в Маастрихт в свързани (отворени) данни - Odin Essers и Maarten Coonen, Университетска библиотека в Маастрихт
- (Не)достъпното въплъщение: Разгръщане на многостранните знания в традиционните бойни изкуства - Yumeng Hou, Лаборатория за експериментална музеология
- Науката в процеса на създаване: предоставяне на достъп до архивите на Кралското дружество, Лондон — Anne McLaughlin, Royal Society London и Tristan Roddis, Cogapp
Онлайн
- Изследователски подход за цифрова холистична документация на културното наследство: първи стъпки за създаване на знания - Елина Аргириду, Кипърски технологичен университет
- Как да архивирате театрален момент: The Arxiu Lliure of the Teatre Lliure - Анабел де ла Пас Гонсалес, Teatre Lliure де Барселона
- Използване на изкуствен интелект за правене на неми филми в Europeana speak - Emma Abbate, High School Liceo Diaz, Caserta
Почивка 14.30 – 15.00 ч.
Паралелни сесии 15.00 - 16.00 ч.
Конферентна зала - хибридна
- Свързани културни данни в историята на модата: визуализация на информацията като проучвателен и наративен инструмент - Илиас Кириазис и Джакомо Нани, UCLAB / Университет за приложни науки Потсдам
- CHAS: оценка и анализ на колекциите от културно наследство наведнъж от Ruben Schalk и Joop Vanderheiden, Нидерландска агенция за културно наследство/ Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
- Свързване и обогатяване на данните и потребителския опит в LUX: Платформа на Йейл за откриване на културното наследство чрез кръстосани колекции — Робърт Сандерсън, Йейлски университет
Новини - лично
- Трикрака табуретка: анализиране на архивни материали с помощта на машинно обучение, програмиране по поръчка и човешки усилия в комбинация - Бен Рубинщайн, Cogapp
- Полуавтоматична, подпомагана от изкуствен интелект реставрация и подобряване на архивното визуално съдържание - Радослав Марков, Българска академия на науките
- Подобряване на двусмислеността на субектите в данните за културното наследство чрез модели за задълбочено обучение — Orfeas Menis Mastromichalakis, Национален технически университет в Атина
Онлайн
- Цифрово приобщаване на виетнамските специалисти в областта на културата: предизвикателства и възможности за представителство и ангажираност - Михал Тийг, Университет RMIT
- Кодиране на студиото на художника: Онтологичен подход към документирането и анализа на художественото пространство и процес - Андриана Николаиду, Кипърски институт
Пленарна комбинирана следобедна сесия 16.00 – 17.30 ч.
Модерирана дискусия: Изграждане на общо европейско пространство на данни за културното наследство
Marie-Veronique Leroi, Министерство на културата на Франция
Василис Цуварас, Национален технически университет на Атина
Сали Чеймбърс
Enno Meijers, Национална библиотека на Нидерландия
Светкавични беседи:
Постоянна употреба на идентификатори от доставчиците на данни на Europeana: статистически данни и наблюдения относно набора от данни Europeana.eu — Nuno Freire, фондация Europeana
Мащабиране на местната култура в световен мащаб - Marko Knepper и Jan Zimpel, Johannes Gutenberg University Mainz
Въздействие на ИИ и 3D технологиите върху климата - Сюзън Хазан, Digital Heritage, Израел и Нелсън Брито, Университета в Коимбра
"Поезията във всички нас" от г-н Ги
17.45 - 19.15 Прием лично.
Местонахождение: Beeld en Geluid Den Haag/Institute for Sound and Vision the Hague, Zeestraat 82, 2518 AD, Хага
Пленарна комбинирана сутрешна сесия 9.00 – 10.30 ч.
Въведение - Валентин Чарлз, Фондация Europeana
Дигитално изследване на акустичната история на катедралата Нотр Дам от Брайън Катц, Сорбонски университет - Брайън ФГ Катц, акустик и XR изследовател, Сорбонски университет / CNRS
Светкавични беседи:
Ангажираност на студентите в университетите чрез основани на участието практики за проектиране в областта на цифровото културно наследство: демо от Medialab Madrid Archive - Раул Гомес Ернандес, Мадридски университет "Комплутенсе"
Добавена реалност - Камерата е новата начална страница - Mike van der Noordt, Luzidlab SCCL
Повторно използване на компютърни скенери за демократизирани потапящи преживявания чрез творческите индустрии — Елефтериос Анастасовитис и Манос Румелиотис, Център за научни изследвания и технологии Hellas и Манос Румелиотис, Университет на Македония, Гърция
Паралелни сесии 10.30 - 11.30 ч.
Конферентна зала - хибридна
- Модерирана дискусия. Възможности и предизвикателства при внедряването на технологии с ИИ в областта на културното наследство
Мануел Еранс, Пангеански
Марко Рендина, Европейска асоциация за модно наследство
Sofie Taes, KU Leuven
Ейрини Калдели, Национален технически университет на Атина
Джайлс Бергел, Оксфордски университет
Виктор де Бур, VU Амстердам
Новини - лично
База знания на Ане Франк: Разгледайте нови начини за работа с резултатите от научните изследвания - Марко Стрейфкерк, Къщата на Ане Франк
Оценка на потребителския опит и рамката за анотация на „Interwoven“: подобряване на цифровото разказване на истории и ангажираност с културното наследство — Kanika Makhija и Ritwika Misra, Independent
Светкавичен разговор:
- Дизайн на костюми на Унгарския държавен театър в Клуж в семантичната база данни ITIdata - Kata Dobás, Zsófia Fellegi и Palkó Gábor, Изследователски център за Хуманитарен институт за литературни изследвания, Унгария
Базар - лично
Комбиниране на пространство и генерирани от гражданите данни за застрашено културно наследство - Katerina Zourou и Stefania Oikonomou, Web2Learn
ARSTEAMapp PROJECT - Elena Matroana Hreciuc и Hatice Kirmaci, Korkmaz Yigit Anatolian High School
Разговори с мълнии:
Проучване, ангажиране, опит: игра, базирана на местоположението, за повишаване на осведомеността за живота и ценностите на St Martin от Frederike van Ouwerkerk, Breda University
Plantala - Julala - Yourlala - Медийната станция като услуга от Герд Мюлер, Digitalwarenkombinat
Онлайн
Подобряване на проучването на обекти на културното наследство чрез насочена към откриване на обекти разширена реалност - Тина Катика, Институт по комуникационни и компютърни системи
MuseIT — Мултисензорен, ориентиран към потребителя, споделен културен опит чрез интерактивни технологии — Nasrine Olson, University of Borås и Eleftherios Anastasovitis, Centre for Research and Technology Hellas
Архиви на културното наследство на общността - Ina Blümel, TIB - Информационен център за наука и технологии в Лайбниц и Susanna Ånäs, AvoinGLAM
Почивка 11:30 - 12.30 ч.
Успоредни****заседания 12.00 – 13.00 ч.
Конферентна зала - хибридна
Модерирана дискусия: От рафта до Europeana
- Хенк Алкемад, 4DLandscapes
- Андрия Сагич, Библиотека "Милутин Божич"
- Антъни Корнс, The Discovery Programme.ie
- Анна Данилчук, Фондация „Волин“, Украйна
- Анет Гаалман, Erfgoed Noord Brabant
- Алберто Санчес Вискаино, Университет на Хаен
Новини - лично
Създаване и представяне на дигитални реплики на исторически облекла - Свен Убик, Чезнет
Създаване на процес на 3D цифровизация в контекста на интерактивните музейни приложения — проучване на конкретен случай — от Philipp Orschler, cura3D GmbH и Co. KG и Ronny Maik Leder, Природонаучен музей на Лайпциг
Исторически музикални инструменти като виртуални акустични обекти - Доминик Уколов, Лайпцигски университет
Базар - лично
Адаптиране на подобряването на изображението: избор на оптимални SR модели за различни типове изображения - Henk Vanstappen, Marco Rendina и Konstantinos Sismanis, Европейска асоциация за модно наследство
A Novel Experience of Embodied Knowledge Archives through AI - Джакомо Алиата, Лаборатория по експериментална музеология, EPFL
Светкавичен разговор:
- Transcribathon - Гражданска наука, съчетана с HTR и семантично обогатяване - Frank Drauschke, Facts & Files Digital Services
Онлайн
Преживяване на културното наследство в цифрови игри: възможности и клопки - Gabriele Aroni, Manchester Metropolitan University
Оценка на качеството на LOD в GLAM институции - Gustavo Candela, Университет на Аликанте
Къщата на Айзенщайн - Татяна Брандруп, Filmuniversität Konrad Wolf, Бабелсберг, Германия
13.00 - 13.15 - Увийте се и сбогом
"Поезията във всички нас" - г-н Ги
Заключения и заключителни бележки — Albert Verhaar, фондация Europeana
Резервирай своя билет сега
Ако искате да присъствате на тези вълнуващи сесии, резервирайте своя билет за EuropeanaTech 2023 сега! Можете да се регистрирате, за да присъствате онлайн безплатно или да се присъедините на място. Регистрацията също така ще ви даде достъп до нашия интерактивен програмен сайт, така че да можете да избирате сесии и да изграждате своя собствена програма. Някои видове билети на място са разпродадени и очакваме останалите да се продадат бързо, така че резервирайте сега, за да си осигурите място.
Пълната програма за EuropeanaTech 2023 можете да намерите и в PDF формат тук. Моля, имайте предвид, че времената все още подлежат на промяна и ние ще добавим подробности за повече сесии през следващите седмици.