Акценти от 15 години
Със стартирането на уебсайта Europeana през 2008 г. Европейският съюз предприе важна стъпка, за да гарантира, че Европа може да поеме отговорност за цифровизацията на своето наследство и да го превърне в неразделна част от своето бъдеще. При стартирането си уебсайтът Europeana предложи достъп до 4,5 милиона обекта на културното наследство; днес тя предлага достъп до 57 милиона, много от които са с открит лиценз и могат да бъдат използвани повторно без ограничения от студенти, специалисти или любопитни умове. Увеличението отразява 15 години експериментиране, иновации и сътрудничество в рамките на инициативата Europeana.
Помолихме Хари Веруейн, генерален директор на фондация Europeana, Роб Дейвис, председател на Асоциацията на мрежата Europeana, и Мари-Вероник Лерой, председател на Форума на агрегаторите на Europeana, да обмислят своите акценти от последните 15 години.
Хари посочва специален акцент като: „Съгласуването на цифровия достъп до културното наследство в цяла Европа благодарение на нашите рамки и стандарти. Подобрихме качеството на нашите данни, така че повече хора да могат да ги използват за повече неща, водихме кампании за отворени лицензи и работихме усилено, за да накараме нашите данни и технологии да работят с други услуги и системи. Всичко това доведе до отворена, публична и социално ориентирана алтернатива на частните платформи, където данните са монополизирани и културното наследство е комерсиализирано.“
Насърчаването на лични и значими връзки между хората и тяхното културно наследство също е важно за Хари: „Помислете за инициативи за участие като Transcribathon, Built with Bits, годишния фестивал за цифрово разказване на истории и GIF IT UP. Лично аз се наслаждавах и бях трогнат от кампанията Europeana 1914 – 1918 г., за която над 2000 души допринесоха със своята лична история.“
Хари подчертава значението на „сътрудничеството и работата в екип“ в тези постижения и това е сътрудничеството, което Роб Дейвис също счита за връхна точка от последните 15 години. „С все по-нарастващото и разнообразно членство, което наближава 5000 души, най-важната европейска мрежа за цифрово наследство продължи да се развива с потенциал и да предлага на специалистите възможност да създават нови връзки.“
Marie-Véronique е особено вдъхновена от Europeana280, където от всяка държава членка се очаква да предостави на Europeana два открито лицензирани емблематични предмета, за да изгради общоевропейска колекция от шедьоври. Процесът на осигуряване на достъп и отваряне на тези предмети беше дълъг и досаден, но резултатът беше ангажиращ и ни накара да се гордеем!“.
Работа в центъра на общото европейско пространство на данни за културното наследство
Въпреки че 15-годишната история на инициативата Europeana има много акценти, една скорошна се откроява: от 2022 г. инициативата е в основата на общото европейско пространство на данни за културното наследство — водеща инициатива на Европейската комисия за ускоряване на цифровата трансформация на европейския културен сектор.
Хари отбелязва, че това: „Не е случайно... на концептуално равнище пространството на данни е изградено около същите принципи и идеали, които са довели до създаването на Europeana преди 15 години: откритост, сътрудничество и убеждението, че цифровото културно наследство е обществено благо, което следва да се цени и притежава съвместно.“
Мари-Вероник също така счита, че пространството на данни се основава на постиженията на Europeana: „Нейният 15-годишен опит показа способността на инициативата да бъде пионер в областта на цифровото културно наследство, което включва еволюция, иновации и трансформация от техническа към човешка гледна точка.“
Роб споделя това чувство: „Чрез разработването на успешен оперативен модел и устойчива общоевропейска екосистема за събиране и достъп до цифрово културно наследство, както и чрез изграждането на интердисциплинарна мрежа от специалисти и потребители, инициативата Europeana започна да показва какво може да се постигне в областта на цифровото културно наследство.“
С постиженията на инициативата Europeana като нейна основа всички очакват възможностите, които предлага пространството на данни. Мари-Вероник се надява, че тя ще бъде от основно значение за „Осъществяване на по-широк набор от данни, достъпни за гражданите, насърчаване на повторната им употреба и подкрепа за цифровата трансформация на сектора. Това са възможности, които инициативата Europeana вече използва.“
Rob е развълнуван от начина, по който „може да се появи многоезично публично пространство за данни за достъп, управление и сравняване на всички налични данни относно културното наследство — и евентуално други аспекти на културата, като се подкрепят нуждите както на създателите на политики, така и на преподавателите, специалистите, изследователите и повторните ползватели“.
Хари е вдъхновен от акцента, който пространството на данни ще постави върху принципа на суверенитета: „Това означава, че собствениците на данни — за разлика от платформите — ще запазят контрола върху своите данни и какво може да се направи с тях. Подкрепени от технологичната структура и рамките за управление на данните, собствениците на данни ще могат да направят своите данни споделяеми при източника за други участници в пространството на данни, за използване в други пространства на данни и извън тях — по идентифициран и сигурен начин. Хората ще имат контрол върху своята цифрова среда и ще могат да участват по-пълноценно в нейното създаване и използване.“
Признаване на предизвикателствата
Въпреки че предходните 15 години на инициативата Europeana предлагат много акценти, а следващите 15 години — много възможности, съществуват и предизвикателства. Хари отбелязва, че „Европа — и целият свят — претърпяват бързи и системни промени — от сериозна извънредна ситуация в областта на климата до сложни социално-икономически и геополитически предизвикателства. За да може секторът на цифровото наследство да остане актуален, трябва да поемем активна роля в тройната трансформация на Европа и нейните социални, екологични и цифрови измерения.
Предизвикателствата ще включват модели на сътрудничество; както казва Хари, „Успехът на пространството на данни ще зависи до голяма степен от приноса и ангажираността на институциите и специалистите в областта на културното наследство, както и от трайния ангажимент на Европейската комисия и нейните държави членки.“
Освен това „Новите технологии носят както предизвикателства, така и възможности“, казва Роб. „Изкуственият интелект е може би най-очевидният настоящ пример. Europeana може да спомогне за определянето и консолидирането на най-добрите практики относно използването на такива технологии в сектора на културното наследство, като същевременно спомага за смекчаване на инвестиционните рискове.“
Това е чувство, споделяно от Мари-Вероник: „Разработването на пространство на данни ще изисква гъвкавост при управлението на данните и ще трябва да се направят по-силни връзки с нови видове данни, като например 3D модели.“
За следващите 15 години!
Къде Хари, Роб и Мари-Вероник се надяват, че инициативата Europeana ще бъде през 2038 г.?
Rob казва: „Чрез по-нататъшно обединяване на трите стълба на инициативата Europeana и чрез по-тясно сътрудничество с нашата публика, партньори и мрежи считам, че може да се разработи по-хармонизирана и комуникативна среда за събиране, споделяне, управление и използване на цифрови данни и съдържание в областта на културното наследство.“
Мари-Вероник казва: „Бих искала инициативата Europeana да продължи по пътя на стандартизацията и оперативната съвместимост и да играе водеща роля в предоставянето и поддържането на ключови компоненти на пространството на данни, като например постоянни идентификатори и семантично обогатени речници за културното наследство.“
Хари казва: „Моята визия за инициативата Europeana е за съвместна работа и колективни действия. Като улесняваме споделения размисъл, открития диалог и съвместните действия, се надявам, че можем да допринесем за здравословна цифрова среда, която се основава на ценности, поставя хората в центъра и се захранва от културата.“
