Patrimoniul cultural în pericol în Ucraina
Punerea la dispoziția generațiilor viitoare a patrimoniului cultural de care să se bucure și de care să se inspire este un obiectiv major de politică publică în Uniunea Europeană. Tehnologiile 3D oferă oportunități fără precedent de a promova acest obiectiv, lărgind accesul la cultură, sprijinind conservarea digitală și promovând reutilizarea bunurilor culturale ale Europei.
Potențialul modelelor 3D ale siturilor și obiectelor de patrimoniu de a documenta, conserva și partaja artefacte culturale devine și mai puternic în ceea ce privește patrimoniul expus riscului de distrugere din cauza schimbărilor climatice, a dezastrelor naturale sau a conflictelor. Din păcate, acesta este cazul bogatului patrimoniu cultural al Ucrainei, care a fost furat, distrus sau strămutat ca urmare a invaziei pe scară largă a Rusiei. Începând cu 7 ianuarie 2026, UNESCO a verificat 515 situri culturale ca fiind deteriorate în Ucraina, alături de mii de instituții și artefacte de patrimoniu cultural .
Modele 3D ucrainene pe Europeana.eu
În acest context, o colaborare între Pixelated Realities, o organizație neguvernamentală care desfășoară proiecte finanțate de Comisia Europeană, și proiectele XRculture și 3D-4CH Online Competence Centre finanțate de UE a dus la agregarea primelor modele 3D de la Muzeul Victoriei Ucrainene la Europeana.eu. Publicarea modelelor muzeului îmbogățește atât datele 3D de înaltă calitate, cât și datele privind patrimoniul cultural ucrainean pe care Europeana.eu le pune la dispoziție și le pune la dispoziția cercetătorilor, a educatorilor, a creatorilor și a cetățenilor din întreaga Europă.
După cum explică proiectul 3D-4CH, „Aceste prime modele 3D publicate provin din inițiativa Muzeului Victoriei Ucrainene și includ sculpturi în aer liber și situri de patrimoniu din regiunile Odesa, Herson, Harkov și Sumy... Obiectele de patrimoniu cultural au fost capturate prin fluxuri de lucru de fotogrammetrie de urgență efectuate de reporteri de conflicte instruiți, cu prelucrare 3D ulterioară efectuată în Odesa. Modelele fac parte dintr-o colecție mai largă de peste 30 de obiecte documentate pentru Muzeul Victoriei Ucrainene în 2022 și la începutul anului 2023.”
Colaboratori experți
Cele trei inițiative implicate în publicarea modelelor pe Europeana.eu sunt bine plasate pentru această activitate. Realitățile pixelate lucrează la îmbunătățirea metodelor de conservare a patrimoniului cultural, inclusiv prin utilizarea scanării 3D, a producției digitale, a realității virtuale și augmentate, în special prin conservarea patrimoniului cultural al Ucrainei prin inițiative precum Muzeul Victoriei din Ucraina.
XRCulture utilizează tehnologii inovatoare pentru a spori disponibilitatea conținutului 3D și XR de înaltă calitate în spațiul de date. Direcționarea către diverse cazuri de utilizare – cum ar fi educația pentru conservare și turismul – proiectul valorifică instrumente avansate de IA pentru generarea și îmbunătățirea modelelor 3D și oferă un cadru deschis pentru vizualizarea 3D.
Proiectul 3D-4CH promovează tehnologii 3D avansate în conservarea și educația patrimoniului cultural, asigurând sustenabilitatea, accesibilitatea și cooperarea. Proiectul a instituit Centrul de competențe online pentru patrimoniul 3D, axat pe conservarea, digitalizarea și transferul de cunoștințe privind patrimoniul cultural în UE și Ucraina.
Sprijin din partea Inițiativei Europeana
Inițiativa Europeana este mândră să fie partener în proiectele XR-Culture și 3D-4CH și să lucreze pe scară mai largă pentru a sprijini sectorul patrimoniului cultural ucrainean în întreaga inițiativă.
Vorbind în cadrul proiectului 3D-4CH, Valentine Charles, director tehnic al Fundației Europeana, declară: „Împreună cu partenerii noștri – consorțiul pentru spațiul datelor, Comisia Europeană și statele membre – modelăm spațiul datelor ca principal punct de intrare pentru datele privind patrimoniul cultural. Extinderea conținutului 3D de înaltă calitate este o prioritate pentru anii următori. Ghidați de principiile diversității și incluziunii, ne angajăm să ne asigurăm că patrimoniul Ucrainei este reprezentat în mod corespunzător. Pe baza lucrărilor anterioare, cum ar fi Grupul de lucru „Sprijinirea patrimoniului cultural digital al Ucrainei” din cadrul inițiativei Europeana, această etapă consolidează capacitatea digitală a instituțiilor ucrainene, oferind în același timp conținut ucrainean 3D unui public mai larg.”
Sofie Taes spune: „În calitate de președintă a Asociației Rețelei Europeana - care include mai mulți membri ucraineni - consider că aceste inițiative 3D reprezintă o expresie vitală a legăturii și solidarității noastre continue cu colegii ucraineni. Aceste modele și reprezentări ne permit să vizităm împreună, să contemplăm și să prețuim repere care modelează identitatea culturală ucraineană, chiar și atunci când accesul fizic este amenințat sau imposibil. În calitate de președintă a Grupului de lucru „Sprijinirea patrimoniului cultural digital al Ucrainei” al Europeana, am avut ocazia să o intervievez pe dna Anastasia Bondar (ministru adjunct pentru dezvoltare digitală, transformări digitale și digitalizare în cadrul Ministerului Culturii și Politicii Informaționale din Ucraina) în cadrul Conferinței Europeana de la Varșovia de anul trecut, unde a subliniat importanța strategică a patrimoniului cultural și ne-a îndemnat să nu lăsăm vocea Ucrainei să fie redusă la tăcere. Această lucrare răspunde în mod direct apelului respectiv, utilizând imagini 3D puternice pentru a conferi substanță digitală unui spirit comun de comuniune.”
Kerstin Arnold, președintele Forumului agregatorilor Europeana, afirmă: „Unul dintre obiectivele rețelei noastre de servicii de agregare și de schimb de date este schimbul de cunoștințe și de expertiză. Acest lucru este valabil pentru membrii actuali ai FEA, pentru instituțiile de patrimoniu cultural și profesioniștii cu care lucrează, precum și pentru alți actori din sector, cu scopul de a-i sprijini în misiunea noastră comună de a democratiza accesul la patrimoniul cultural și de a asigura cea mai bună calitate posibilă a datelor în acest sens. Prin intermediul proiectului 3D-4CH, care include agregatori precum CARARE (Conectarea arheologiei și arhitecturii în Europa), Asociația Europeană a Patrimoniului Modei , Asociația Culturală Michael și Institutul Olandez pentru Sunet și Vedere, am putut să ne concentrăm în mod specific pe sprijinirea sectorului patrimoniului cultural din Ucraina și sunt încântat să văd primele rezultate ale acestei activități pe Europeana.eu.”
Privind spre viitor
Proiectul 3D-4CH prezintă modul în care, „Pe baza acestui proiect-pilot de succes, Pixelated Realities – partener al Centrului de competențe online 3D-4CH – va contribui cu aproximativ 40 de modele 3D suplimentare la Europeana în acest an. Un apel deschis va invita, de asemenea, instituțiile ucrainene de patrimoniu cultural să partajeze activele 3D existente prin intermediul Europeana, extinzând reprezentarea patrimoniului ucrainean în cadrul infrastructurilor digitale internaționale... Acest efort este, de asemenea, un pas important către planurile pe termen lung de instituire a unui agregator național Europeana bazat pe Registrul Fondului Muzeal al Ucrainei. Acest agregator va servi drept centru național esențial, conectând mai direct colecțiile muzeale ucrainene cu platformele și infrastructurile digitale europene.”
Explorați modelele 3D ucrainene pe Europeana.eu și aflați mai multe despre activitatea Pixelated Realities. De asemenea, vă invităm să explorați modul în care Europeana sprijină patrimoniul cultural digital al Ucrainei prin intermediul grupului său de lucru dedicat și prin creșterea modelelor 3D puse la dispoziție prin intermediul spațiului de date prin intermediul instrumentului Twin it! Partea a II-a a campaniei.