Europeana comparte el patrimonio cultural de instituciones de toda Europa, y vemos de primera mano cómo la falta de conocimiento de los derechos de autor afecta no solo a las instituciones, sino también al patrimonio cultural digital. La información inexacta sobre las posibilidades de usar el contenido lo hace menos confiable para los investigadores, educadores, creadores y estudiantes de por vida, y socava la confianza que depositan en nosotros.
Europeana desarrolla normas que tratan de abordar esta cuestión: animamos a quienes comparten datos con Europeana a que sigan las mejores prácticas, como no reclamar derechos de autor sobre contenidos de dominio público; asignar a los objetos digitales una declaración de derechos; y ser diligente a la hora de proporcionar información precisa sobre los derechos.
También estamos investigando y trabajando para comprender mejor las barreras a las instituciones que proporcionan información precisa sobre los derechos.
Por ejemplo, según el informe de precisión de 2019, la información sobre derechos a menudo se aplica incorrectamente en nuestras colecciones, y esto no es un hecho aislado. Existen retos similares en todo el sector. En una encuesta realizada por Europeana Copyright Community, los participantes identificaron «la falta de conocimientos sobre derechos de autor entre los profesionales del patrimonio cultural y la ausencia de oportunidades de formación» como el mayor desafío al que se enfrentaban en el ámbito de los derechos de autor.
Y durante la reunión del foro de agregadores de Europeana de mayo de 2020, los agregadores de Europeana proporcionaron información muy útil sobre las formas en que tratan los derechos de autor al enviar datos a Europeana, algunas de las luchas que enfrentan, los principios con los que no están de acuerdo y el apoyo del que podrían beneficiarse.
Hemos resumido nuestros hallazgos de esta investigación en un breve informe que describe nuestra comprensión de los principales desafíos que enfrenta el sector del patrimonio cultural en relación con los derechos de autor. Y con esto en mente, hemos dado algunos pasos tangibles para apoyar a aquellos que comparten datos con Europeana.
Nos esforzamos por apoyar al sector en general, y esperamos que estos pasos nos ayuden a dar forma a cómo esto puede suceder, y avanzar en esa dirección. Su objetivo es proporcionar una mayor claridad en torno a nuestros marcos y normas, aclarar cómo utilizar las declaraciones de derechos y las licencias y herramientas de Creative Commons, y desarrollar el conocimiento de los derechos de autor, en particular en la medida en que sea necesario al compartir datos con Europeana:
Actualizaremos la información en la página de derechos de autor dedicada a nuestros socios de datos y agregaremos algunas fuentes y materiales más relevantes, como diagramas de flujo, ejemplos o preguntas frecuentes.
Comunicaremos más activamente nuestras actualizaciones de derechos de autor e información relacionada con los socios de datos.
En otoño e invierno de 2020-2021, organizaremos una serie de seminarios web sobre temas específicos de especial interés para los socios de datos y las instituciones de patrimonio cultural con las que trabajan. Busca más información sobre las noticias de Europeana Pro.
Evaluaremos la utilidad de estas acciones. Al mismo tiempo, estamos considerando algunas acciones a más largo plazo, como apoyar talleres nacionales o específicos de agregadores con contribuciones o materiales, iniciar una campaña para crear conciencia sobre cómo seleccionar con precisión una declaración de derechos y respetar el dominio público, o proporcionar algunas otras formas de capacitación sobre derechos de autor.