An féidir leat insint dúinn faoi do chuid oibre ag Aireacht Cultúir na Fraince? Conas a thrasnaíonn sé sin do ról mar Chathaoirleach ar Fhóram Comhbhailitheoirí Europeana?
D’oibrigh mé d’Aireacht Chultúir na Fraince ar feadh 14 bliana i roinnt mhaith post, agus tá mé i gceannas anois ar shainiú agus ar chur chun feidhme na straitéise maidir le Sonraí Oscailte Nasctha (LOD) don Aireacht. Bhí an t-ádh orm Tionscnamh Europeana a leanúint nó a bheith páirteach ann ón tús, agus faoi láthair déanaim comhordú ar rannpháirtíocht na Fraince in Europeana, a dhéanann ionadaíocht ar an bhFrainc i sainghrúpa na hOidhreachta Cultúrtha Digití agus Europeana (DCHE) sa Choimisiún Eorpach.
Le cúig bliana anuas, bhí mé i m’ionadaí ar chomhbhailitheoir náisiúnta na Fraince i bhFóram Aggregators Europeana. Toghadh mé mar chomhalta de Ghrúpa Stiúrtha an Fhóraim agus ainmníodh mé mar Chathaoirleach cúpla mí ó shin. Sílim gur léiriú foirfe é an Fóram ar an gcaoi ar féidir gnéithe teicniúla agus beartais den oidhreacht chultúrtha dhigiteach a bhainistiú le chéile, agus is mór an onóir dom an deis a fháil ionadaíocht a dhéanamh ar na comhbhailitheoirí agus na soláthraithe sonraí uile a rannchuidíonn le Europeana.
Dá bhrí sin, is iomaí pointe trasnaithe atá idir mo róil; baineann na gnéithe teicniúla agus beartais a mbím ag plé leo ar an leibhéal náisiúnta le hinstitiúidí oidhreachta cultúrtha a threorú agus tacú leo chun a gcuid sonraí a fhoilsiú mar Shonraí Oscailte Nasctha agus rannchuidiú le Tionscnamh Europeana.
Cén bhaint atá ag Bauhaus Eorpach Nua leis an obair atá á déanamh agat sa dá ról sin?
Tá an Bauhaus Eorpach Nua ábhartha go háirithe toisc go ndírítear leis ar an gcultúr agus ar an gcruthaitheacht i gcomhthéacs polaitiúil agus eacnamaíoch nár measadh na gnéithe sin a bheith ina dtosaíochtaí. Agus an dá ról agam a bhaineann leis an oidhreacht chultúrtha a chur ar fáil don lucht féachana is leithne, lena n-áirítear ealaíontóirí, cuireann Bauhaus Eorpach Nua i gcuimhne dúinn gur féidir leis an gcruthaitheacht agus leis an gcultúr brath ar an oidhreacht chultúrtha nó a bheith spreagtha aici. I mo thuairimse, tugann sé roinnt bia dúinn le haghaidh machnaimh agus inspioráide!
Cad atá i gceist le Bauhaus Eorpach Nua duitse?
Nuair a chuala mé faoin Bauhaus Eorpach Nua den chéad uair, thuig mé é mar athbheochan ar Bauhaus ‘clasaiceach’ na hailtireachta agus an dearaidh. Mheas mé go raibh sé ábhartha go bhfuil an ghluaiseacht ealaíonta seo - a dhírigh ar ealaín, ailtireacht, dearadh agus folláine a thabhairt le chéile - á hathbheochan in amanna trioblóideacha ag géarchéimeanna cosúil le paindéim COVID-19 agus téamh domhanda. Maidir liom féin, bhí an Bauhaus comhchiallach le rudaí agus ailtireacht atá álainn ach atá go hiomlán feidhmiúil agus úsáideach freisin. Mar sin, measaim freisin gur rud é Bauhaus Eorpach Nua a bhaineann leis an ealaín agus leis an gcultúr ach a bhfuil cuspóir agus nasc aige leis an teicneolaíocht agus le hearnálacha eile. Feictear dom gur cuireadh é do shaoránaigh smaointe a thabhairt suas inar féidir leis an ealaín, leis an gcultúr agus leis an gcruthaitheacht aghaidh a thabhairt ar na dúshláin shochaíocha atá romhainn faoi láthair.
I dtodhchaí nach bhfuil i bhfad i gcéin a mhúnlaítear tríd an Bauhaus Eorpach, cad a bhfuil súil agat gur mhaith leat an taithí a bhaineann le cuairt a thabhairt ar institiúid oidhreachta cultúrtha?
Creidim go dtabharfaidh Bauhaus Eorpach Nua bealaí nua chun teagmháil a dhéanamh leis an lucht féachana. Sa chomhthéacs reatha, i gcás nach féidir le daoine taisteal mar a bhíodh, nó nach mbraitheann siad sábháilte go leor chun cuairt a thabhairt ar áiteanna plódaithe nó fanacht i línte fada, tá dúshlán ann bealaí nuálacha a thairiscint chun cuairt a thabhairt ar institiúid oidhreachta cultúrtha. Ceann dár misin mar ghairmithe in earnáil na hoidhreachta cultúrtha is ea fáilte a chur roimh chách agus ábhar a dhéanamh chomh hoideachasúil agus chomh hinrochtana agus is féidir. In institiúid amach anseo atá múnlaithe ag Bauhaus Eorpach Nua, tá súil agam go mbeidh sé sin níos indéanta fós, agus go mbeimid in ann a bheith ag tnúth le cuairteanna nach dtagann salach ar thaithí dhigiteach agus ar thaithí ‘san fhíorshaol’, ach a bhaineann cothromaíocht amach idir an dá cheann.
D'úsáid ceann de na taispeántais dheireanacha ar thug mé cuairt orthu anseo sa Fhrainc digiteach chun cuairt in situ a fheabhsú go han-éifeachtach. Bhí taispeántas séadchomhartha de phéintéireacht ann, le fócas digiteach agus míniú ar go leor dá eilimintí. Chuir an ghné seo go mór le mo thaithí mar chuairteoir mar bhí mé in ann é a fheiceáil agus a léamh ó áit ar bith sa seomra agus chuir sé sonraí luachmhara stairiúla agus ealaíonta ar fáil dom. Creidim go luath go n-úsáidfear na cineálacha taithí mhéadaithe seo go forleathan.
Cén chaoi eile, dar leat, ar féidir leis an digitiú tacú le d’fhís?
Cuideoidh an obair ‘taobh thiar de na radhairc’ go léir a dhéanann comhbhailitheoirí agus, ar ndóigh, comhpháirtithe sonraí leis an bhfís sin a fhorbairt. Deich mbliana ó shin, is éard a bhí i gceist le cúrsaí digiteacha den chuid is mó rochtain leathan gan aon choincheap den teorainn ná den teorainn. Tá áthas orm a fheiceáil go bhfuil forbairt tagtha ar an tuiscint sin ar chúrsaí digiteacha, agus sílim go bhfeictear cúrsaí digiteacha sa lá atá inniu ann mar bhealach chun ‘cultúr méadaithe’ a chur ar fáil nach bhfuil an deighilt thraidisiúnta idir cúrsaí digiteacha/fisiciúla ábhartha a thuilleadh. Cuireann an digitiú leis an gcultúr don oidhreacht agus don chruthú freisin. Tá cúrsaí digiteacha comhtháite go hiomlán inár saol laethúil agus inár bpróiseas laethúil, mar sin tá sé ríthábhachtach sa chomhthéacs sin tacú le claochlú digiteach earnáil na hoidhreachta cultúrtha.
Spreagann Bauhaus Eorpach Nua idirdhisciplíneacht – chuir an Coimisinéir Mariya Gabriel síos air mar ‘dhroichead idir saol na healaíne agus an chultúir ar thaobh amháin agus saol na heolaíochta agus na teicneolaíochta ar an taobh eile’. Conas is féidir le hearnáil na hoidhreachta cultúrtha oibriú le hearnálacha eile chun rannchuidiú leis an tionscnamh?
Tá roinnt earnáil na hoidhreachta cultúrtha ina iarmhairt nó ina léiriú ar an gcaoi a n-eagraítear agus a maoinítear rudaí ó thaobh na polaitíochta agus an riaracháin de. I ndáiríre, ní sheasann an cultúr leis féin. Is nasc é an cultúr de réir sainmhínithe chuig earnálacha eile agus uathu. Is deis iontach é Bauhaus Eorpach Nua chun a mheabhrú dúinn go bhfuil an cultúr, amhail an éiceolaíocht, ildisciplíneach agus gur cheart comhar idir earnálacha a bhaineann leis na daonnachtaí ar thaobh amháin agus leis an teicneolaíocht ar thaobh eile a chothú.