Vykdant projektą, kūrimas visų pirma buvo orientuotas į garso ir vaizdo turinio naudotojų patirtį. Europeana kaupia medžiagą iš įvairiausių kolekcijų ir organizacijų visame Europos žemyne. Todėl tai, kaip jūs susiduriate su vaizdo įrašu svetainėje, gali labai skirtis. Galite pereiti nuo žiūrėjimo į didelės raiškos vaizdo įrašą, įterptą iš "YouTube" ar "Vimeo", prie antspaudo dydžio "Flash" vaizdo įrašo, įkelto daugiau nei prieš dešimtmetį. Siekėme pagerinti šią padėtį.
Naudojimasis „EUscreen“ grotuvu
Mes padarėme! 2015 m. pradėjome naudoti dabartinį portalą „EUscreen“, kuriame galima nemokamai internetu susipažinti su tūkstančiais audiovizualinio paveldo objektų ir kuris yra visiškai pagrįstas HTML5. Ankstesnis portalas, kuriame buvo įdiegtos novatoriškos virtualios parodos funkcijos ir kaip susieti duomenys pateikti vaizdo įrašų metaduomenys, buvo sukurtas naudojant „Flash“ technologiją, kuri nuo to laiko tapo pasenusi.
Tinklo turinio partnerių prašymu sukūrėme žaidėją su anti-atsisiuntimo sistema. Ši naujovė išplėtė HTML5 ir W3C nustatytus standartus ir buvo laisvai prieinama kaip atviro kodo kodas. 2018 m. užtikrinome, kad grotuvą būtų galima įdėti į Europeanos kolekcijų svetainę per oEmbed, taip pagerinant 25 transliuotojų ir audiovizualinių archyvų, kurių medžiagą galite pasiekti per EUscreen.eu, grojimo patirtį. Bet mes norėjome daugiau!
Bendradarbiavimas su audiovizualiniais šaltiniais
Metai yra 2020 m. Žiniasklaidos grotuvai yra visi aplink mus ir mes tikimės, kad jie visi dirbs nepriekaištingai, nesvarbu, iš kur turinys yra įteiktas ar kiek jis yra senas. Nusprendėme, kad tam, kad žiniasklaidos priemonė būtų naudojama į kultūros paveldą orientuotoje platformoje, labai svarbus būtų dalyvavimas. Mes surengėme keletą sesijų su vartotojais, kad ištirtume, kaip jie naudotų vaizdo įrašus mokslinių tyrimų metu, klasėje ar asmeniniam naudojimui.
Mokytojai nori, kad į kursų medžiagą būtų galima įterpti vaizdo įrašus, su kuriais jie susiduria. Galbūt net pateikite keletą pastabų apie tai arba pateikite trumpo kūrinio vertimą į kitą kalbą. Galbūt norėsite sukurti medžiagos grojaraštį, kad galėtumėte stebėti visus 20-ojo amžiaus Europos istorijos šaltinių stebuklus.
Sąveika taip pat?
Pradėdami projektą „Europeana Media“ norėjome remtis stipriomis, esamomis ir moderniomis technologijomis. Vienas iš jų – Tarptautinė vaizdo sąveikumo sistema (angl. International Image Interoperability Framework) arba trumpai – IIIF. IIIF yra standartų rinkinys, kuris suteikia jūsų naršyklei informaciją, kad būtų galima geriau tvarkyti daugybę žaliavų. Iš pradžių sukurtas muziejų ar bibliotekų vaizdams (skenuotos knygos, laikraščiai ar didelės skiriamosios gebos paveikslų nuotraukos), standartas 2016 m. Tikimasi, kad 2020 m. bus baigtas rengti IIIF pristatymo 3.0 API standartas.
Norėdami teikti pažangias funkcijas, pvz., anotacijas, subtitrus, įterpimą ir kt. vaizdo ar garso įrašuose, naudojame IIIF manifestus, kurie yra aprašomasis pateikimo metaduomenų (informacijos, reikalingos peržiūros patirčiai generuoti) standartas. IIIF manifeste pateikiama informacija apie laikmenas, informacija apie tai, kaip jos gali būti rodomos, ir nuorodos į kitą su objektu susijusią informaciją anotacijų forma (įskaitant subtitrus). manifestus rengia „Europeana“ API, o šis projektas rodo, kad jos yra vienos iš pirmųjų IIIFv3 diegėjų ir įgyvendintojų. Mūsų kūrėjai įsipareigojo patobulinti "IIIF AV Component" (įdiegimas, sukurtas finansuojant "British Library" "Universal Viewer") atgal į savo kodo bazę.
Koks žaidėjas, kur?
Kalbant apie „Europeaną“, vaizdo ir garso medžiaga, kurią teikia turinio partneriai, dabar taip pat gali būti dar didesnės skiriamosios gebos naudojant šį naują grotuvą(žr. pavyzdį). Kadangi „Europeana“ dar neturi naudotojų prisijungimo paslaugų, kai kurios funkcijos dar neprieinamos. Mūsų naujai įsteigta "Europeanos" Žiniasklaidos sklaidos darbo grupė ir toliau propaguos šį pokytį!
Visą žaidėjo funkcijų rinkinį galite rasti „EUscreen“ portale. Apsilankę mūsų turinio partnerio „Istituto LUCE“ vaizdo įrašų rinkinyje ir prisijungę prie savo „MyEUscreen“ paskyros galėsite naudotis visomis pirmiau aprašytomis funkcijomis. Žiūrėkite žemiau esantį vaizdo įrašą, kad gautumėte patogų vaizdą. Naujo žaidėjo funkcijas pritaikysime visoms kolekcijoms, kurios suteikia jam leidimą.
Jei jums įdomu apie žaidėjo vidų, peržiūrėkite jo kodo bazę Europeana GitHub. Jei norite komentuoti, sužinoti daugiau ar turite pasiūlymų, susisiekite su mumis el. paštu [email protected]!