Ca parte a proiectului, dezvoltarea s-a axat în primul rând pe experiența utilizatorului în ceea ce privește conținutul audio și video. Europeana reunește materiale dintr-o mare varietate de colecții și organizații de pe întregul continent european. Modul în care întâlniți videoclipul pe site poate, prin urmare, să difere enorm. Ai putea trece de la vizionarea unui videoclip de înaltă rezoluție încorporat de pe YouTube sau Vimeo la vizionarea unui element video Flash de dimensiuni de timbru încărcat cu mai mult de un deceniu în urmă. Ne-am propus să îmbunătățim această situație.
Bazându-se pe playerul EUscreen
Am făcut-o! În 2015, am lansat actualul portal EUscreen, care oferă acces online gratuit la mii de articole de patrimoniu audiovizual și care se bazează integral pe HTML5. Portalul anterior, care avea caracteristici inovatoare de expoziție virtuală și furniza metadatele videoclipurilor ca date interconectate, a fost construit pe baza Flash, o tehnologie care între timp a devenit depășită.
La cererea partenerilor de conținut din rețea, am dezvoltat playerul cu un sistem anti-descărcare. Această inovație s-a extins pe standardele stabilite de HTML5 și W3C și a fost disponibilă gratuit ca cod open-source. În 2018, ne-am asigurat că playerul va putea fi integrat pe site-ul web al colecțiilor Europeana prin intermediul oEmbed, îmbunătățind experiența de redare pentru cele 25 de radiodifuzori și arhive audiovizuale ale căror materiale le puteți accesa prin intermediul EUscreen.eu. Dar ne-am dorit mai mult!
Interacțiunea cu surse audiovizuale
Anul este 2020. Media playerele sunt peste tot în jurul nostru și ne așteptăm ca toate să funcționeze impecabil, indiferent de unde este servit conținutul sau cât de vechi este. Am decis că, pentru ca un player media să fie utilizat pe o platformă axată pe patrimoniul cultural, implicarea ar fi esențială. Am organizat mai multe sesiuni cu utilizatorii pentru a explora modul în care ar folosi video în timpul cercetării, în sala de clasă sau pentru uz personal.
Profesorii doresc să poată încorpora videoclipurile pe care le întâlnesc în materialele de curs. Poate chiar să faceți câteva observații cu privire la aceasta sau să furnizați o traducere a unei scurte piese într-o altă limbă. Poate doriți să creați o listă de redare a materialelor pentru a urmări în continuare toate minunile surselor istoriei europene din secolul al XX-lea.
Interoperabilitate, de asemenea?
Când am început proiectul Europeana Media, ne-am dorit să construim pe tehnologii puternice, existente și moderne. Unul dintre acestea a fost Cadrul internațional de interoperabilitate a imaginilor sau, pe scurt, FII. IIIF este un set de standarde care oferă browserului dvs. informații pentru a gestiona mai bine o multitudine de materiale sursă. Dezvoltat inițial pentru imagini de muzeu sau bibliotecă (cărți scanate, ziare sau fotografii masive de rezoluție ale picturilor, de exemplu), standardul s-a ramificat în teritoriul audiovizual în 2016. Se preconizează că elaborarea standardului API IIIF Presentation 3.0 va fi finalizată în 2020.
Pentru a oferi caracteristici avansate, cum ar fi adnotări, subtitrări, încorporare și multe altele pe videoclipuri sau audio, folosim IIIF-manifests, care este un standard descriptiv pentru metadatele de prezentare (informații necesare pentru a genera o experiență de vizionare). Manifestul IIIF conține informații despre mass-media, informații despre modul în care poate fi afișat și linkuri către alte informații asociate cu elementul sub formă de adnotări (inclusiv subtitrări). Manifestele sunt generate de API-urile Europeana, iar acest proiect le arată ca fiind printre primii care au adoptat și implementat IIIFv3. Dezvoltatorii noștri s-au angajat îmbunătățiri aduse componentei AV IIIF (o implementare dezvoltată cu finanțare de la British Library pentru Universal Viewer) înapoi la baza sa de cod.
Ce jucător, unde?
Pe Europeana, materialele video și audio furnizate de partenerii de conținut pot fi acum experimentate și la o rezoluție și mai mare prin intermediul acestui nou player (ase vedea un exemplu). Întrucât Europeana nu dispune încă de servicii de conectare a utilizatorilor, unele dintre caracteristici nu sunt încă disponibile. Grupul nostru operativ nou instituit privind difuzarea mass-mediei în Europeana va continua să pledeze pentru această evoluție!
Puteți vedea întregul set de caracteristici ale jucătorului pe portalul EUscreen. Atunci când accesați colecția video a partenerului nostru de conținut Istituto LUCE și vă conectați cu contul dumneavoastră MyEUscreen, veți putea utiliza toate funcțiile descrise mai sus. Vedeți videoclipul de mai jos pentru o plimbare la îndemână. Vom extinde caracteristicile noului jucător la toate colecțiile care le acordă permisiunea.
Dacă sunteți curios cu privire la interiorul jucătorului, aruncați o privire la codul său de bază pe Europeana GitHub. Dacă doriți să comentați, să aflați mai multe sau să aveți sugestii, vă rugăm să contactați [email protected]