Sviluppo delle capacità: un pilastro fondamentale del progetto
Grazie a uno strumento basato sull'IA e a vocabolari specializzati sviluppati in collaborazione con le comunità, il progetto DE-BIAS contribuirà a individuare e curare il linguaggio dannoso nelle collezioni del patrimonio culturale aggregate in Europeana.eu.
Costruire la capacità dei professionisti di essere consapevoli e affrontare le questioni sollevate dal progetto è anche una parte fondamentale di DE-BIAS ed è coordinato dalla Michael Culture Association (MCA) e dalla Stichting Archives Portal Europe Foundation (APEF). Attraverso diversi tipi di eventi nel corso del 2024, DE-BIAS mira a dotare i professionisti del patrimonio culturale a tutti i livelli e a tutte le fasi della loro carriera delle conoscenze e delle competenze necessarie per affrontare consapevolmente i pregiudizi nelle collezioni che conservano e con cui lavorano, più specificamente le descrizioni delle collezioni, e per esprimere la diversità in modo più adeguato.
Migrazione e storia coloniale; genere e identità sessuale; etnia e identità etno-religiosa; questi i tre temi esplorati dai partner DE-BIAS in collaborazione con le comunità di riferimento, grazie ai quali i musei e le altre istituzioni culturali potranno presentare e raccontare le loro collezioni in modo più inclusivo.
Una base nei workshop di co-creazione
Molti dei seminari di co-creazione del progetto hanno già avuto luogo, con circa 15 membri e alleati della comunità che non solo hanno contribuito a costruire il vocabolario DE-BIAS, ma hanno anche raccolto conoscenze specifiche della comunità per migliorare i dati del catalogo dei partner. I workshop sono stati condotti da Katholieke Universiteit Leuven (KUL), European Fashion Heritage Association (EFHA), Stichting Nederlands Instituut Voor Beeld En Geluid (NISV) e Deutsches Filminstitut & Filmmuseum (DFF).
Il programma di sviluppo delle capacità DE-BIAS continuerà a basarsi sulle esperienze e sui risultati di questi seminari collaborativi, integrandoli con argomenti più tecnici sull'uso del vocabolario e dello strumento DE-BIAS e su argomenti incentrati sull'utente finale sulla presentazione della diversità nei metadati.
Un programma per professionisti, aggregatori e altro ancora
Il programma di sviluppo delle capacità è rivolto ai professionisti del patrimonio culturale, ma anche agli aggregatori e agli utenti dei dati sul patrimonio culturale, nonché ai responsabili politici e ai membri delle comunità emarginate. Per quanto riguarda la portata e l'impatto sul più ampio settore del patrimonio culturale, le attività di sviluppo delle capacità si rivolgono agli aggregatori nel loro ruolo di intermediari e operatori di rete al di là dei settori e dei confini nazionali.
Diverse metodologie di sviluppo delle capacità renderanno i partecipanti consapevoli del tema dei pregiudizi e degli approcci attuali nel campo, tenendo presente che gli approcci statici alle collezioni culturali non sono più validi e che diverse aree di pregiudizio richiedono diverse combinazioni di metodi, strumenti, tecniche e persone da coinvolgere ogni volta.
Tempi e attività
Tra marzo e l'inizio di ottobre 2024 il progetto offrirà una serie di eventi di sviluppo delle capacità a cui sarà possibile partecipare indipendentemente l'uno dall'altro, ma anche come elementi costitutivi a seconda dell'interesse e della disponibilità dei partecipanti.
Il programma comprende:
Una serie di webinar interattivi nelle lingue locali dei partner incentrati sulla consapevolezza e sul coinvolgimento della comunità, che faciliteranno un'immersione profonda in uno dei tre filoni di distorsione esaminati dal progetto.
Una serie di corsi di formazione per formatori che coprono una serie di argomenti, dalle linee guida per affrontare i pregiudizi nelle collezioni e rappresentare la diversità nelle collezioni del patrimonio digitale all'utilizzo dello strumento e del vocabolario DE-BIAS.
Tre workshop online/ibridi incentrati ciascuno su argomenti specifici: il vocabolario, lo strumento, l'interfaccia utente finale.
Un evento finale incentrato sulle raccomandazioni sulla rappresentazione della diversità nei metadati del patrimonio culturale, rivolto ai responsabili politici e ai professionisti del patrimonio culturale a livello di gestione, nonché ai professionisti della cultura in tutte le fasi della loro carriera professionale a livello operativo.
I webinar interattivi, in programma tra marzo e maggio 2024, saranno organizzati in lingue locali dai partner di coinvolgimento della comunità KUL, DFF, EFHA e NISV. Sono stati concepiti in modo modulare, con un contributo metodologico del Centro Europeo per l'Organizzazione e il Management Culturale (ECCOM) incentrato sulla consapevolezza generale dei pregiudizi, nonché su metodi e approcci riguardanti l'individuazione e l'impegno delle comunità pertinenti e l'attuazione di solide relazioni con esse. I partecipanti saranno coinvolti in brevi sessioni interattive, chiedendo loro di introdurre eventualmente esempi del proprio lavoro o casi d'uso specifici relativi alle loro collezioni. L'obiettivo principale di questi webinar è cogliere la comprensione del pubblico su come affrontare consapevolmente i pregiudizi nelle collezioni delle loro istituzioni.
Tutti gli eventi saranno sostenuti da ulteriori materiali per lo sviluppo delle capacità (presentazioni, registrazioni, videotutorial, raccomandazioni, primi cinque elenchi) che saranno a disposizione di tutti su Europeana Pro per rivedere ciò che è stato discusso durante gli eventi di sviluppo delle capacità o come risorse da utilizzare nel proprio tempo. Una lezione interattiva per l'apprendimento autonomo sarà inoltre fornita entro la fine del progetto attraverso la piattaforma di formazione Europeana, oltre alle altre forme di materiali per lo sviluppo delle capacità.
Partecipa
Se desideri partecipare agli eventi e ai programmi di cui sopra, tieni d'occhio la pagina del progetto DE-BIAS, dove saranno aggiunte tutte le opportunità!
Per i colleghi di lingua neerlandese, il partner di DE-BIAS KU Leuven ha tenuto il webinar interattivo "Stereotypen en bias in culturele collecties uit het koloniale tijdperk: strategieën" (De-biasing cultural heritage collections on colonial past) il 22 marzo.
I colleghi di lingua tedesca possono registrarsi per partecipare al webinar interattivo "DE-BIAS: Diskriminierende Sprache in Archivdaten erkennen und beheben - Herausforderungen und Chancen" il 17 aprile. Registrati ora.