Għaliex huwa importanti li jiġu identifikati d-drittijiet tal-awtur fl-oġġetti tal-ġbir?
Ħafna istituzzjonijiet GLAM jarawha bħala parti mill-missjoni tagħhom li jagħmlu l-kollezzjonijiet tagħhom aċċessibbli bl-aktar mod wiesa’ u liberu possibbli. L-identifikazzjoni preċiża tal-istatus tad-drittijiet tal-awtur ta’ oġġetti ta’ ġbir tista’ tappoġġa tali missjoni billi tiżgura li l-kollezzjonijiet li huma fid-dominju pubbliku jkunu mmarkati b’mod korrett, sabiex ikun ċar li jistgħu jerġgħu jintużaw liberament.
Dan huwa partikolarment importanti peress li d-Direttiva tal-UE dwar id-Drittijiet tal-Awtur fis-Suq Uniku Diġitali, li se jkollha tiġi implimentata fl-Istati Membri kollha tal-UE sas-7 ta’ Ġunju 2021, tenfasizza li l-kollezzjonijiet li huma fid-dominju pubbliku jibqgħu fid-dominju pubbliku meta jsiru disponibbli b’mod diġitali. Li tkun taf jekk xi ħaġa hijiex protetta mid-drittijiet tal-awtur jew le (aktar) huwa għalhekk essenzjali għal kull min irid jaħdem mal-kollezzjonijiet tiegħu u jaqsamhom b’mod korrett u xieraq.
Għodda biex tappoġġja dan il-proċess
Sabiex jiġu identifikati biċċiet ta’ ġbir fid-dominju pubbliku filwaqt li tiġi rrispettata l-protezzjoni tad-drittijiet tal-awtur għal oġġetti oħra, huwa essenzjali li wieħed ikun jaf l-istatus tad-drittijiet tiegħu. L-istabbiliment ta 'dan jista' jkun kompitu li jieħu ħafna ħin, speċjalment meta jkollok bżonn tersaq lejha biċċa waħda kull darba. Din kienet sfida li Meemoo, l-Istitut Fjamming għall-Arkivji, kellu l-għan li jindirizza bl-Għodda tad-Dominju Pubbliku tagħna, li tagħti lill-maniġers tal-kollezzjoni għajnuna biex jaċċertaw l-istatus tad-drittijiet tal-awtur tal-biċċiet fil-kollezzjonijiet tagħhom.
Ħafna drabi jkun hemm ħafna informazzjoni disponibbli li tista’ tgħin biex parzjalment jiġi awtomatizzat l-aċċertament tal-istatus tad-drittijiet. Ikkunsidra d-data tal-ħolqien jew is-sena li fiha miet il-kreatur, pereżempju. Ir-regola ġenerali fl-Unjoni Ewropea hija li jekk awtur ta' xogħol ikun miet aktar minn 70 sena ilu, dak ix-xogħol ikun parti mid-Dominju Pubbliku. Din l-għodda tieħu biċċa xogħol manwali minn idejk billi tgħaqqad b'mod intelliġenti data minn sistema ta 'ġestjoni ma' informazzjoni mill-Wikidata, u tagħtik għarfien aktar mgħaġġel dwar l-istatus tad-drittijiet tal-awtur għal (mill-inqas parti minn) il-ġbir tiegħek.
Kif tuża l-għodda tad-dominju pubbliku
L-Għodda tad-Dominju Pubbliku ġiet żviluppata fit-tieni nofs tal-2020, u tnediet verżjoni beta matul l-avveniment tal-jum tad-dominju pubbliku ta 'Meemoo fil-Belġju fit-2 ta' Frar 2021. L-għodda hija primarjament maħsuba għall-maniġers tal-kollezzjonijiet minn mużewijiet, arkivji u korpi tal-wirt professjonali, u tista 'tintuża liberament minn kull min għandu għarfien bażiku tal-Olandiż. Biex tuża l-għodda:
Il-punt tat-tluq tiegħek huwa dejjem esportazzjoni CSV għall-parti tal-kollezzjoni tiegħek li għaliha trid taċċerta l-istatus tad-drittijiet tal-awtur. L-informazzjoni aktar preċiża li diġà għandek fis-sistema ta 'ġestjoni tiegħek, aħjar il-kwalità tar-riżultati li tikseb mill-għodda.
L-Għodda tad-Dominju Pubbliku taqbel mal-input mill-fajl CSV tiegħek dwar il-produtturi tal-biċċiet tal-ġbir tiegħek b'oġġetti fil-Wikidata. Il-kalkolu awtomatiku huwa bbażat fuq l-għadd tal-ħajja tal-awtur flimkien ma’ 70 sena, u 70 sena wara l-pubblikazzjoni fil-każ ta’ xogħlijiet anonimi.
Imbagħad tirċievi fajl CSV arrikkit fl-inbox tiegħek.
Tista’ tapprova jew tirrifjuta l-konkordanzi ppreżentati qabel ma terġa’ ttella’ l-fajl CSV aġġornat.
L-għodda tuża s-sena tal-mewt tal-produttur imqabbel, possibbilment is-sena tat-twelid u d-data tal-ħolqien tax-xogħol biex tiddetermina jekk biċċa għall-kollezzjoni tappartjenix għad-dominju pubbliku jew hijiex protetta bid-drittijiet tal-awtur.
L-għodda se żżid ukoll kwalunkwe informazzjoni addizzjonali li tinsab fil-fajl CSV tiegħek mal-Wikidata biex ittejjeb il-kwalità tal-paraguni futuri. Dan jagħmel ix-xogħol tiegħek ftit aktar faċli u x-xogħol ta’ nies oħra ftit aktar faċli wkoll! Hemm ħafna benefiċċji għall-użu tal-Għodda tad-Dominju Pubbliku: l-għodda ssir aħjar aktar ma tintuża, id-data fil-Wikidata ssir aktar rikka, torbot id-data tiegħek fuq il-Wikidata mad-data ta’ persuni oħra, u tirċievi fajls CSV lura b’metadata arrikkita li min-naħa tagħha tista’ żżid mas-sistema ta’ ġestjoni tiegħek.
Ta’ min jinnota wkoll li hawnhekk jistgħu jiġu involuti drittijiet oħra flimkien mad-drittijiet tal-awtur, bħad-drittijiet ta’ ritratti, li jeħtieġ li jitqiesu.
Min aħna?
Meemoo żviluppa din l-għodda għad-Dipartiment Fjamming tal-Kultura, iż-Żgħażagħ u l-Media, fil-qafas tad-dokument ta’ viżjoni strateġika, “Politika kulturali Fjamminga fl-era diġitali” (bl-Olandiż biss). Corecrew ħa ħsieb l-iżvilupp tekniku u CopyClear għenna ntejbu l-input tal-Wikidata dwar l-istatus tad-drittijiet tal-awtur tal-kreaturi minn kollezzjonijiet Fjammingi li jużaw il-bots.