Na druhé výroční akci ECHOES v polské Poznani dne 18. března Harry Verwayen, generální ředitel nadace Europeana a koordinátor konsorcia pro datový prostor, a Xavier Rodier, ředitel Maison des Sciences sociales et des Humanités Val de Loire (CNRS) a koordinátor ECHOES, veřejně podepsali společný závazek k posílení spolupráce mezi oběma iniciativami. Prohlášení uznává doplňkovost společného evropského datového prostoru pro kulturní dědictví a cloudu pro kulturní dědictví a jejich vzájemně se posilující vztah. Nastiňuje devět konkrétních závazků k uvolnění jejich společného potenciálu.
Společný evropský datový prostor pro kulturní dědictví (dále jen „datový prostor“) je evropská veřejná infrastruktura pro demokratizaci přístupu k vysoce kvalitním vícejazyčným údajům o kulturním dědictví. Díky němu lze digitální statky kulturního dědictví a jejich metadata – zdrojová data – snadno sdílet, vyhledávat, přistupovat k nim a opětovně je používat. Podporuje širokou škálu profesionálních a osobních využití, od vzdělávání a výzkumu až po kreativní odvětví, cestovní ruch, média a rozvoj umělé inteligence, a působí jako zdroj pro další evropské datové prostory. Je financován z programu EU Digitální Evropa a je součástí širšího ekosystému 14 interoperabilních datových prostorů ve strategických oblastech a oblastech veřejného zájmu. Tyto datové prostory jsou ústředním prvkem evropské strategie pro data, která spojuje příslušné datové infrastruktury a správní rámce s cílem usnadnit sdílení dat a uvolnit potenciál dat pro inovace, hospodářství a společnost. Datový prostor pro kulturní dědictví vychází z úspěchů iniciativy Europeana, kterou od jejího zahájení v roce 2008 politicky a finančně podpořila Evropská komise a členské státy EU částkou více než 200 milionů EUR. Datový prostor podporuje aktivní demokratická komunita jednotlivců prostřednictvím sdružení sítě Europeana a organizací prostřednictvím fóra agregátorů Europeany. Ve fázi vývoje a škálování je to jeden z nejpokročilejších datových prostorů.
Evropský cloud pro spolupráci v oblasti kulturního dědictví (dále jen „cloud pro kulturní dědictví“) je evropská digitální infrastruktura pro spolupráci v oblasti výzkumu, vědy a inovací v oblasti kulturního dědictví. Poskytne sdílené prostředí umožňující bezproblémový přístup k vzájemně propojeným a obohaceným datům, aplikacím, službám a aktérům souvisejícím s aktivem kulturního dědictví. Díky pokročilým digitálním nástrojům a nejmodernějším pracovním postupům umožní cloud vytvořit a analyzovat novou generaci sémanticky bohatých, kolektivně vyráběných, digitálně-holistických reprezentací jakéhokoli typu dědictví, nazvanou Heritage Digital Twins. Cílem cloudu je dále usnadnit spolupráci mezi různými aktéry v oblasti kulturního dědictví – od výzkumných pracovníků a odborníků v oblasti kulturního dědictví až po instituce kulturního dědictví a soukromé podniky, a tím vytvořit soudržnou komunitu založenou na sdílených postupech, zásadách a rámcích pro práci a výměnu, Digital Commons. Cloud je financován prostřednictvím programu Horizont Evropa s celkovými investicemi ve výši 110 milionů EUR, což z něj činí největší investici programu do iniciativy související s dědictvím. Projekt ECHOES v současné době navrhuje a provádí cloud, přičemž program Horizont Evropa rovněž financuje podpůrné projekty zaměřené na vývoj dalších nástrojů a funkcí a jejich testování prostřednictvím případů použití v reálném světě.
Zatímco plní odlišné úlohy a reagují na různé potřeby, datový prostor a cloud pro kulturní dědictví společně vytvářejí přidanou hodnotu pro odvětví kulturního dědictví a nabízejí hmatatelné výhody institucím kulturního dědictví, odborníkům, výzkumným pracovníkům, soukromým podnikům v této oblasti a komunitám otevřených dat.
Datový prostor a cloud společně zvyšují příležitosti ke sdílení, průzkumu a transformaci digitálního dědictví ve velkém měřítku a podporují zachování, porozumění, šíření a zhodnocování kulturního dědictví v Evropě. To je plně v souladu s politickými prioritami EU vyjádřenými v kulturním kompasu pro Evropu, evropské strategii pro data, stávajícím rámcovém programu pro výzkum a technologický rozvoj Horizont Evropa a doporučení Evropské komise z roku 2021 o společném evropském datovém prostoru pro kulturní dědictví.
Obě iniciativy mají vzájemně se doplňující úlohu a sladění jejich cílů a priorit, jakož i jejich technická interoperabilita by komunitě kulturního dědictví umožnila získat maximální soubor přínosů a posunout se směrem k novému způsobu práce.
Z tohoto důvodu se datový prostor a cloud společně zavazují:
Sdílené standardy a zásady
- Prosazovat interoperabilní normy mezi oběma iniciativami, zejména sladěním datového modelu Europeana a digitální ontologie dědictví.
- Přijmout koordinované strategie v oblasti práv duševního vlastnictví, zejména pokud jde o prohlášení o právech týkající se kulturního dědictví a výzkumných údajů, a zároveň v co největší míře podporovat a prosazovat otevřená data a zásady otevřeného zdrojového kódu v souladu s politikou EU v oblasti otevřené vědy.
Správa údajů a interoperabilita
Navrhovat pracovní postupy, které optimalizují příspěvky uživatelů, ať už se jedná o instituce kulturního dědictví, výzkumné organizace, kulturní a kreativní odvětví, jednotlivce pracující v těchto organizacích nebo jakékoli jiné. Cílem je napomoci zapojení uživatelů – prostřednictvím integrovaných protokolů a služeb – s cílem zabránit zdvojování úsilí a zlepšit součinnost mezi místními, regionálními, celostátními a evropskými iniciativami. Zahrnuje:
a. v maximální možné míře zajistit, aby přispěvatelé nemuseli poskytovat dva odlišné příspěvky do datového prostoru a cloudu, i když by se tak stále mohli rozhodnout.
b. Zajištění integrovaných datových toků mezi oběma iniciativami, aby bylo možné snadno vyměňovat údaje, které lze použít v obou kontextech.
Pracovat na vývoji, podpoře a propagaci případů použití, které prokazují synergie, operativní spolupráci, technickou integraci a přidanou hodnotu spolupráce mezi datovým prostorem a cloudem.
Vypracovat společné publikace a technické pokyny týkající se datových toků a pracovních postupů spolupráce s cílem podpořit vytváření nových znalostí v cloudu ze zdrojů datového prostoru a integraci výsledků do datového prostoru.
Budování kapacit a dovedností
- Rozvíjet zdroje pro budování kapacit, provádět standardizované přístupy k rozvoji a poskytování odborné přípravy a přijmout strategii pro sladění s cílem maximalizovat doplňkovost úsilí a zabránit nadbytečnosti. Tato strategie bude sdílena s dalšími příslušnými evropskými aktéry v oblasti kulturního dědictví a otevřené vědy.
- Umožnit uživatelům přijmout nové způsoby práce poskytnutím jasné přidané hodnoty prostřednictvím společných přístupových cest, společných rozhraní a sdíleného porozumění při používání jedné nebo obou iniciativ v jejich každodenním pracovním životě.
Správa věcí veřejných, spolupráce a společná obhajoba
- Vytvořit formální správní vazby mezi oběma iniciativami, včetně společné pracovní skupiny, která bude zřízena v létě 2025. Datový prostor a cloud společně vyzývají k tomu, aby se k nim připojily další příslušné evropské iniciativy v úsilí o vytvoření sdílené správy digitálního společenství pro kulturní dědictví.
- Podporovat společné priority, jako jsou 3D a umělá inteligence, otevřená věda a digitální a kulturní suverenita Evropy, a společně utvářet budoucí politiku, včetně přispění ke konzultacím o příštím víceletém finančním rámci EU a připravované strategii v oblasti umělé inteligence pro kulturní a kreativní odvětví v rámci Kulturního kompasu pro Evropu.
