Lors du deuxième événement annuel ECHOES à Poznań, en Pologne, le 18 mars, Harry Verwayen, directeur général de la Fondation Europeana et coordinateur du consortium data space, et Xavier Rodier, directeur de la Maison des Sciences sociales et des Humanités Val de Loire (CNRS) et coordinateur ECHOES, ont signé publiquement un engagement commun pour renforcer la collaboration entre les deux initiatives. La déclaration reconnaît la complémentarité de l’espace européen commun des données pour le patrimoine culturel et du nuage du patrimoine culturel, ainsi que leur relation qui se renforce mutuellement. Il présente neuf engagements concrets pour libérer leur potentiel combiné.
L’espace européen commun des données pour le patrimoine culturel («espace des données») est l’infrastructure publique de l’Europe visant à démocratiser l’accès à des données multilingues de haute qualité sur le patrimoine culturel. Il facilite le partage, la recherche, l’accès et la réutilisation des biens du patrimoine culturel numérique et de leurs métadonnées (données sources). Il soutient un large éventail d’utilisations professionnelles et personnelles, de l’éducation et de la recherche aux industries créatives, au tourisme, aux médias et au développement de l’IA, et il sert de source pour d’autres espaces de données européens. Il est financé par le programme pour une Europe numérique de l’UE et fait partie d’un écosystème plus large de 14 espaces de données interopérables dans des domaines stratégiques et d’intérêt public. Ces espaces de données sont au cœur de la stratégie européenne pour les données, qui rassemble les infrastructures de données et les cadres de gouvernance pertinents afin de faciliter le partage des données et de libérer le potentiel des données pour l’innovation, l’économie et la société. L’espace de données pour le patrimoine culturel s’appuie sur les réalisations de l’initiative Europeana, soutenue politiquement et financièrement par la Commission européenne et les États membres de l’UE, avec plus de 200 millions d’euros depuis son lancement en 2008. L’espace des données est soutenu par une communauté active et démocratique d’individus par l’intermédiaire de l’Association du réseau Europeana et d’organisations par l’intermédiaire du Forum des agrégateurs Europeana. Dans sa phase de développement et de mise à l'échelle, c'est l'un des espaces de données les plus avancés à ce jour.
Le nuage collaboratif européen pour le patrimoine culturel («nuage du patrimoine culturel») est l’infrastructure numérique collaborative de l’Europe pour la recherche, la science et l’innovation dans le domaine du patrimoine culturel. Il fournira un environnement partagé permettant un accès continu à des données, des applications, des services et des acteurs interconnectés et enrichis liés à un bien patrimonial. Avec des outils numériques avancés et des flux de travail de pointe, le Cloud permettra la création et l'analyse d'une nouvelle génération de représentations numériques holistiques sémantiquement riches et produites collectivement de tout type d'actifs patrimoniaux, appelées Heritage Digital Twins. En outre, le nuage vise à faciliter la collaboration entre les différents acteurs dans le domaine du patrimoine culturel - des chercheurs et des professionnels du patrimoine aux institutions du patrimoine culturel et aux entreprises privées, créant ainsi une communauté cohésive basée sur des pratiques, des principes et des cadres partagés pour le travail et l'échange, les communs numériques. L’informatique en nuage est financée par Horizon Europe avec un investissement total de 110 millions d’euros, ce qui en fait le plus important investissement du programme dans une initiative liée au patrimoine. Le projet ECHOES est en train de concevoir et de mettre en œuvre l’informatique en nuage, Horizon Europe finançant également des projets visant à développer des outils et des fonctionnalités supplémentaires et à les tester au moyen de cas d’utilisation réels.
Tout en remplissant des rôles distincts et en répondant à des besoins différents, l'espace de données et le nuage du patrimoine culturel créent ensemble une valeur ajoutée pour le secteur du patrimoine culturel et offrent des avantages tangibles aux institutions du patrimoine culturel, aux professionnels, aux chercheurs, aux entreprises privées sur le terrain et aux communautés de données ouvertes.
Conjointement, l’espace des données et le nuage améliorent les possibilités de partage, d’exploration et de transformation du patrimoine numérique à grande échelle, en soutenant la préservation, la compréhension, la diffusion et la valorisation du patrimoine culturel en Europe. Cette approche est pleinement alignée sur les priorités stratégiques de l’UE telles qu’exprimées dans la boussole de la culture pour l’Europe, la stratégie européenne en matière de données, l’actuel programme-cadre de recherche et de développement technologique Horizon Europe, et la recommandation de la Commission européenne de 2021 relative à un espace européen commun des données pour le patrimoine culturel.
Les deux initiatives ont des rôles complémentaires à jouer et l'alignement de leurs objectifs et priorités, ainsi que leur interopérabilité technique, permettrait à la communauté du patrimoine culturel d'extraire le maximum d'avantages et de progresser vers une nouvelle façon de travailler.
Pour cette raison, l'espace de données et le Cloud s'engagent conjointement à:
Normes et principes communs
- Maintenir des normes interopérables entre les deux initiatives, notamment en alignant le modèle de données Europeana et le modèle Heritage Digital Twin Ontology.
- Adopter des stratégies concertées en matière de droits de propriété intellectuelle, en particulier en ce qui concerne les déclarations de droits relatives au patrimoine culturel et aux données de recherche, tout en soutenant et en promouvant, dans toute la mesure du possible, les principes des données ouvertes et des sources ouvertes, conformément à la politique de l’UE en matière de science ouverte.
Gestion des données et interopérabilité
Concevoir des flux de travail qui optimisent les contributions des utilisateurs, qu’il s’agisse d’institutions du patrimoine culturel, d’organismes de recherche, d’industries culturelles et créatives, de personnes travaillant au sein de ces organisations ou de toute autre entité. L’objectif est d’aider à l’intégration des utilisateurs – au moyen de protocoles et de services intégrés – afin d’éviter les doubles emplois et d’améliorer les synergies entre les initiatives locales, régionales, nationales et européennes. Il comprend:
a. veiller, dans la mesure du possible, à ce que les contributeurs n’aient pas à fournir deux contributions distinctes à l’espace de données et au nuage, alors qu’ils pourraient toujours choisir de le faire.
b. assurer des flux de données intégrés entre les deux initiatives afin que les données, qui peuvent être utilisées dans les deux contextes, puissent facilement être échangées.
Travailler au développement, au soutien et à la promotion de cas d’utilisation qui démontrent les synergies, la collaboration opérationnelle, l’intégration technique et la valeur ajoutée de la coopération entre l’espace de données et le nuage.
Produire des publications conjointes et des directives techniques sur les flux de données et les flux de travail collaboratifs pour soutenir la création de nouvelles connaissances dans le cloud à partir de sources spatiales de données et l'intégration des résultats dans l'espace de données.
Renforcement des capacités et des compétences
- Développer les ressources en matière de renforcement des capacités, mettre en œuvre des approches normalisées de développement et de prestation de la formation et adopter une stratégie d’alignement afin de maximiser la complémentarité des efforts et d’éviter les redondances. Cette stratégie sera partagée avec d'autres acteurs européens concernés dans le domaine du patrimoine culturel et de la science ouverte.
- Donner aux utilisateurs les moyens d’adopter de nouvelles méthodes de travail en apportant une valeur ajoutée claire, grâce à des voies d’accès communes, des interfaces communes et une compréhension commune, lorsqu’ils utilisent une ou les deux initiatives dans leur vie professionnelle quotidienne.
Gouvernance, collaboration et plaidoyer conjoint
- Établir des liens formels de gouvernance entre les deux initiatives, y compris une task force conjointe, mise en place à l’été 2025. Ensemble, l’espace des données et le nuage appellent à d’autres initiatives européennes pertinentes pour les rejoindre dans l’effort visant à établir une gouvernance partagée des communs numériques pour le patrimoine culturel.
- Promouvoir des priorités communes – telles que la 3D et l’IA, la science ouverte et la souveraineté numérique et culturelle de l’Europe – et façonner ensemble la future politique, notamment en contribuant aux consultations pour le prochain cadre financier pluriannuel de l’UE et la prochaine stratégie de l’IA pour les secteurs de la culture et de la création dans le cadre de la boussole culturelle pour l’Europe.
