Tijdens het tweede jaarlijkse evenement van ECHOES in Poznań, Polen op 18 maart, ondertekenden Harry Verwayen, algemeen directeur van de Europeana Foundation en coördinator van het dataruimteconsortium, en Xavier Rodier, directeur van het Maison des Sciences sociales et des Humanités Val de Loire (CNRS) en ECHOES-coördinator, publiekelijk een gezamenlijke verbintenis om de samenwerking tussen de twee initiatieven te versterken. In de verklaring wordt de complementariteit van de gemeenschappelijke Europese gegevensruimte voor cultureel erfgoed en de cloud voor cultureel erfgoed en hun wederzijds versterkende betrekkingen erkend. Het bevat negen concrete toezeggingen om hun gecombineerde potentieel te ontsluiten.
De gemeenschappelijke Europese dataruimte voor cultureel erfgoed (“dataruimte”) is de openbare infrastructuur van Europa om de toegang tot hoogwaardige, meertalige gegevens over cultureel erfgoed te democratiseren. Het maakt digitaal cultureel erfgoed en de bijbehorende metagegevens — brongegevens — gemakkelijk te delen, te vinden, te raadplegen en te hergebruiken. Het ondersteunt een breed scala aan professionele en persoonlijke toepassingen, van onderwijs en onderzoek tot creatieve industrieën, toerisme, media en AI-ontwikkeling, en het fungeert als bron voor andere Europese dataruimten. Het wordt gefinancierd via het programma Digitaal Europa van de EU en maakt deel uit van een breder ecosysteem van 14 interoperabele dataruimten op gebieden van strategisch en openbaar belang. Deze dataruimten staan centraal in de Europese datastrategie, waarin relevante data-infrastructuren en governancekaders worden samengebracht om het delen van gegevens te vergemakkelijken en het potentieel van gegevens voor innovatie, economie en samenleving te benutten. De dataruimte voor cultureel erfgoed bouwt voort op de resultaten van het Europeana-initiatief, dat politiek en financieel wordt ondersteund door de Europese Commissie en de EU-lidstaten met meer dan 200 miljoen euro sinds de lancering ervan in 2008. De dataruimte wordt ondersteund door een actieve, democratische gemeenschap van personen via de Europeana Network Association en van organisaties via het Europeana Aggregators’ Forum. In de ontwikkelings- en schaalfase is het een van de meest geavanceerde dataruimten tot nu toe.
De Europese collaboratieve cloud voor cultureel erfgoed (“cloud voor cultureel erfgoed”) is Europa’s gezamenlijke digitale infrastructuur voor onderzoek, wetenschap en innovatie op het gebied van cultureel erfgoed. Het zal zorgen voor een gedeelde omgeving die naadloze toegang mogelijk maakt tot onderling verbonden en verrijkte gegevens, toepassingen, diensten en actoren met betrekking tot een erfgoedgoed. Met geavanceerde digitale tools en state-of-the-art workflows zal de Cloud de creatie en analyse mogelijk maken van een nieuwe generatie semantisch rijke, collectief geproduceerde, digitaal-holistische representaties van elk type erfgoed, genaamd Heritage Digital Twins. Bovendien heeft de cloud tot doel de samenwerking tussen verschillende actoren op het gebied van cultureel erfgoed te vergemakkelijken - van onderzoekers en erfgoedprofessionals tot instellingen voor cultureel erfgoed en particuliere ondernemingen, waardoor een samenhangende gemeenschap wordt gecreëerd op basis van gedeelde praktijken, principes en kaders voor werk en uitwisseling, de Digital Commons. De cloud wordt gefinancierd via Horizon Europa met een totale investering van 110 miljoen EUR, waarmee het programma de grootste investering in een erfgoedgerelateerd initiatief is. Het ECHOES-project ontwerpt en implementeert momenteel de cloud, waarbij Horizon Europa ook projecten financiert die tot doel hebben aanvullende instrumenten en functionaliteiten te ontwikkelen en deze te testen aan de hand van praktijkvoorbeelden.
Hoewel ze verschillende rollen vervullen en inspelen op verschillende behoeften, creëren de dataruimte en de Cultural Heritage Cloud samen toegevoegde waarde voor de sector cultureel erfgoed en bieden ze tastbare voordelen voor instellingen voor cultureel erfgoed, professionals, onderzoekers, particuliere ondernemingen in het veld en open datagemeenschappen.
Gezamenlijk vergroten de dataruimte en de cloud de mogelijkheden voor het delen, verkennen en transformeren van digitaal erfgoed op grote schaal, ter ondersteuning van het behoud, het begrip, de verspreiding en de valorisatie van cultureel erfgoed in Europa. Dit is volledig in overeenstemming met de beleidsprioriteiten van de EU zoals verwoord in het cultuurkompas voor Europa, de Europese datastrategie, het huidige kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling van Horizon Europa en de aanbeveling van de Europese Commissie van 2021 over een gemeenschappelijke Europese dataruimte voor cultureel erfgoed.
De twee initiatieven hebben een complementaire rol te vervullen en de onderlinge afstemming van hun doelstellingen en prioriteiten, evenals hun technische interoperabiliteit, zouden de gemeenschap van cultureel erfgoed in staat stellen de maximale reeks voordelen te behalen en te evolueren naar een nieuwe manier van werken.
Om deze reden verbinden de dataruimte en de Cloud zich ertoe om gezamenlijk:
Gedeelde normen en beginselen
- Interoperabele normen tussen de twee initiatieven handhaven, met name door het Europeana-gegevensmodel en de digitale tweelingontologie voor erfgoed op elkaar af te stemmen.
- Gecoördineerde strategieën voor intellectuele-eigendomsrechten vaststellen, met name met betrekking tot rechtenverklaringen voor cultureel erfgoed en onderzoeksgegevens, en tegelijkertijd open data en opensourcebeginselen zoveel mogelijk ondersteunen en bevorderen, in overeenstemming met het openwetenschapsbeleid van de EU.
Gegevensbeheer en interoperabiliteit
workflows ontwerpen die de bijdragen van gebruikers optimaliseren, of het nu gaat om instellingen voor cultureel erfgoed, onderzoeksorganisaties, culturele en creatieve industrieën, personen die bij deze organisaties werken of andere. Dit heeft tot doel de onboarding van gebruikers te helpen – door middel van geïntegreerde protocollen en diensten – om dubbel werk te voorkomen en de synergieën tussen lokale, regionale, nationale en Europese initiatieven te verbeteren. Het omvat:
a. Ervoor zorgen dat contribuanten zo veel mogelijk geen twee afzonderlijke bijdragen aan de dataruimte en de cloud hoeven te leveren, terwijl zij daar toch voor zouden kunnen kiezen.
b. zorgen voor geïntegreerde gegevensstromen tussen beide initiatieven, zodat gegevens die in beide contexten kunnen worden gebruikt, gemakkelijk kunnen worden uitgewisseld.
Werken aan de ontwikkeling, ondersteuning en bevordering van use cases die de synergieën, operationele samenwerking, technische integratie en toegevoegde waarde van samenwerking tussen de dataruimte en de cloud aantonen.
Gezamenlijke publicaties en technische richtsnoeren over gegevensstromen en samenwerkingsworkflows opstellen ter ondersteuning van het creëren van nieuwe kennis in de cloud uit gegevensruimtebronnen en de integratie van de resultaten in de gegevensruimte.
Capaciteitsopbouw en vaardigheden
- Ontwikkelen van middelen voor capaciteitsopbouw, implementeren van gestandaardiseerde benaderingen voor de ontwikkeling en uitvoering van opleidingen, en vaststellen van een strategie voor afstemming om de complementariteit van de inspanningen te maximaliseren en redundantie te voorkomen. Deze strategie zal worden gedeeld met andere relevante Europese actoren op het gebied van cultureel erfgoed en open wetenschap.
- Gebruikers in staat stellen om nieuwe manieren van werken aan te nemen door een duidelijke toegevoegde waarde te bieden, door middel van gemeenschappelijke toegangspaden, gemeenschappelijke interfaces en gedeeld begrip, bij het gebruik van een of beide initiatieven in hun dagelijks werk.
Governance, samenwerking en gezamenlijke belangenbehartiging
- formele governanceverbindingen tot stand brengen tussen de twee initiatieven, met inbegrip van een gezamenlijke taskforce die in de zomer van 2025 is opgericht. Samen roepen de dataruimte en de cloud op tot andere relevante Europese initiatieven om samen met hen een gedeelde governance van Digital Commons voor cultureel erfgoed tot stand te brengen.
- Gedeelde prioriteiten bevorderen – zoals 3D en AI, open wetenschap en de digitale en culturele soevereiniteit van Europa – en samen toekomstig beleid vormgeven, onder meer door bij te dragen aan raadplegingen voor het volgende meerjarig financieel kader van de EU en de komende AI-strategie voor de culturele en creatieve sectoren als onderdeel van het cultuurkompas voor Europa.

