Otrajā ECHOES ikgadējā pasākumā, kas 18. martā notika Poznaņā, Polijā, Europeana fonda ģenerāldirektors un datu telpas konsorcija koordinators Harijs Vervejens (Harry Verwayen) un Maison des Sciences sociales et des Humanités Val de Loire (CNRS) direktors un ECHOES koordinators Ksavjē Rodjē (Xavier Rodier) publiski parakstīja kopīgu apņemšanos stiprināt abu iniciatīvu sadarbību. Paziņojumā ir atzīta kopīgās Eiropas kultūras mantojuma datu telpas un kultūras mantojuma mākoņa papildināmība un to savstarpēji pastiprinošās attiecības. Tajā ir izklāstītas deviņas konkrētas saistības, lai atraisītu to kopējo potenciālu.
Kopīgā Eiropas kultūras mantojuma datu telpa (“datu telpa”) ir Eiropas publiskā infrastruktūra, kuras mērķis ir demokratizēt piekļuvi kvalitatīviem daudzvalodu kultūras mantojuma datiem. Tas padara digitālā kultūras mantojuma vērtības un to metadatus — avota datus — viegli koplietojamus, atrodamus, piekļūstamus un atkalizmantojamus. Tā atbalsta dažādus profesionālus un personiskus lietojumus, sākot no izglītības un pētniecības līdz radošajām nozarēm, tūrismam, medijiem un MI izstrādei, un tā darbojas kā avots citām Eiropas datu telpām. To finansē no ES programmas “Digitālā Eiropa” un tā ir daļa no plašākas ekosistēmas, ko veido 14 sadarbspējīgas datu telpas stratēģisko un sabiedrības interešu jomās. Šīm datu telpām ir būtiska nozīme Eiropas Datu stratēģijā, apvienojot attiecīgās datu infrastruktūras un pārvaldības sistēmas, lai atvieglotu datu kopīgošanu un atraisītu datu potenciālu inovācijai, ekonomikai un sabiedrībai. Kultūras mantojuma datu telpas pamatā ir Europeana iniciatīvas sasniegumi, ko politiski un finansiāli atbalsta Eiropas Komisija un ES dalībvalstis, piešķirot vairāk nekā 200 miljonus eiro kopš iniciatīvas uzsākšanas 2008. gadā. Datu telpu atbalsta aktīva, demokrātiska personu kopiena ar Europeana tīkla asociācijas starpniecību un organizācijas ar Europeana agregatoru foruma starpniecību. Izstrādes un mērogošanas posmā tā ir viena no līdz šim visprogresīvākajām datu telpām.
Eiropas kultūras mantojuma sadarbības mākonis (“kultūras mantojuma mākonis”) ir Eiropas sadarbīgā digitālā infrastruktūra pētniecībai, zinātnei un inovācijai kultūras mantojuma jomā. Tas nodrošinās kopīgu vidi, kas ļaus netraucēti piekļūt savstarpēji saistītiem un bagātinātiem datiem, lietojumprogrammām, pakalpojumiem un aktoriem, kuri saistīti ar mantojuma aktīvu. Izmantojot progresīvus digitālos rīkus un mūsdienīgas darbplūsmas, mākonis ļaus izveidot un analizēt jaunas paaudzes semantiski bagātus, kolektīvi ražotus, digitālus un holistiskus jebkāda veida mantojuma aktīvu attēlojumus ar nosaukumu Heritage Digital Twins. Turklāt mākoņdatošanas mērķis ir veicināt sadarbību starp dažādiem kultūras mantojuma jomas dalībniekiem – no pētniekiem un mantojuma profesionāļiem līdz kultūras mantojuma iestādēm un privātiem uzņēmumiem, tādējādi radot saliedētu kopienu, kuras pamatā ir kopīga prakse, principi un sistēmas darbam un apmaiņai – Digital Commons. Mākonis tiek finansēts no pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” ar kopējo ieguldījumu 110 miljonu EUR apmērā, padarot to par lielāko programmas ieguldījumu ar mantojumu saistītā iniciatīvā. ECHOES projekts pašlaik izstrādā un īsteno mākoņdatošanu, un programma “Apvārsnis Eiropa” arī finansē projektus, kuru mērķis ir izstrādāt papildu rīkus un funkcijas un testēt tās, izmantojot reālās lietošanas gadījumus.
Pildot atšķirīgas funkcijas un reaģējot uz dažādām vajadzībām, datu telpa un kultūras mantojuma mākonis kopā rada pievienoto vērtību kultūras mantojuma nozarei un piedāvā taustāmus ieguvumus kultūras mantojuma iestādēm, profesionāļiem, pētniekiem, privātiem uzņēmumiem šajā jomā un atvērto datu kopienām.
Kopā datu telpa un mākonis uzlabo digitālā mantojuma plašas kopīgošanas, izpētes un pārveides iespējas, atbalstot kultūras mantojuma saglabāšanu, izpratni, izplatīšanu un valorizāciju Eiropā. Tas ir pilnībā saskaņots ar ES politikas prioritātēm, kas paustas “Kultūras kompasā Eiropai”, Eiropas Datu stratēģijā, pašreizējā pētniecības un tehnoloģiju attīstības pamatprogrammā “Apvārsnis Eiropa” un Eiropas Komisijas 2021. gada Ieteikumā par kopīgu Eiropas kultūras mantojuma datu telpu.
Abām iniciatīvām ir savstarpēji papildinoša loma, un to mērķu un prioritāšu saskaņošana, kā arī to tehniskā sadarbspēja ļautu kultūras mantojuma kopienai gūt maksimālu labumu un virzīties uz jaunu darba veidu.
Šā iemesla dēļ datu telpa un mākonis apņemas kopīgi:
Kopīgi standarti un principi
- Uzturēt sadarbspējīgus standartus starp abām iniciatīvām, jo īpaši saskaņojot Europeana datu modeli un Heritage Digital Twin Ontology.
- Pieņemt saskaņotas intelektuālā īpašuma tiesību stratēģijas, jo īpaši attiecībā uz paziņojumiem par tiesībām saistībā ar kultūras mantojumu un pētniecības datiem, vienlaikus pēc iespējas atbalstot un veicinot atvērtos datus un atvērtā pirmkoda principus saskaņā ar ES atvērtās zinātnes politiku.
Datu pārvaldība un sadarbspēja
Izstrādāt darbplūsmas, kas optimizē lietotāju ieguldījumu neatkarīgi no tā, vai tie ir kultūras mantojuma iestādes, pētniecības organizācijas, kultūras un radošās nozares, personas, kas strādā šajās organizācijās, vai kāds cits. Tā mērķis ir palīdzēt piesaistīt lietotājus, izmantojot integrētus protokolus un pakalpojumus, lai izvairītos no centienu dublēšanās un uzlabotu sinerģiju starp vietējām, reģionālām, valsts un Eiropas iniciatīvām. Tajā ietilpst:
a. pēc iespējas nodrošināt, ka datu sniedzējiem nav jāsniedz divi atšķirīgi ieguldījumi datu telpā un mākonī, lai gan viņi joprojām varētu izvēlēties to darīt.
b. Nodrošināt integrētas datu plūsmas starp abām iniciatīvām, lai varētu viegli apmainīties ar datiem, kurus var izmantot abos kontekstos.
Strādāt pie tādu izmantošanas gadījumu izstrādes, atbalstīšanas un veicināšanas, kas apliecina sinerģiju, operatīvo sadarbību, tehnisko integrāciju un pievienoto vērtību, ko sniedz sadarbība starp datu telpu un mākoņdatošanu.
Izstrādāt kopīgas publikācijas un tehniskās vadlīnijas par datu plūsmām un sadarbības darbplūsmām, lai atbalstītu jaunu zināšanu radīšanu mākonī no datu telpas avotiem un rezultātu integrēšanu datu telpā.
Spēju veidošana un prasmes
- Attīstīt spēju veidošanas resursus, īstenot standartizētas apmācības izstrādes un īstenošanas pieejas un pieņemt saskaņošanas stratēģiju, lai maksimāli palielinātu centienu papildināmību un izvairītos no dublēšanās. Šī stratēģija tiks kopīgota ar citiem attiecīgajiem Eiropas dalībniekiem kultūras mantojuma un atvērtās zinātnes jomā.
- dot lietotājiem iespēju pieņemt jaunus darba veidus, nodrošinot skaidru pievienoto vērtību, izmantojot kopīgus piekļuves ceļus, kopīgas saskarnes un kopīgu izpratni, kad viņi izmanto vienu vai abas iniciatīvas savā ikdienas darba dzīvē;
Pārvaldība, sadarbība un kopīga interešu aizstāvība
- Izveidot oficiālas pārvaldības saiknes starp abām iniciatīvām, tostarp kopīgu darba grupu, kas izveidota 2025. gada vasarā. Datu telpa un mākoņdatošana kopā aicina citas attiecīgas Eiropas iniciatīvas pievienoties tām centienos izveidot kultūras mantojuma digitālo kopresursu kopīgu pārvaldību.
- Veicināt kopīgas prioritātes, piemēram, 3D un MI, atvērto zinātni un Eiropas digitālo un kultūras suverenitāti, un kopīgi veidot turpmāko politiku, tostarp sniegt ieguldījumu apspriedēs par nākamo ES daudzgadu finanšu shēmu un gaidāmo MI stratēģiju kultūrai un radošajām nozarēm kā daļu no Eiropas Kultūras kompasa.
