La cel de-al doilea eveniment anual ECHOES de la Poznań, Polonia, din 18 martie, Harry Verwayen, directorul general al Fundației Europeana și coordonatorul consorțiului pentru spațiul datelor, și Xavier Rodier, directorul Maison des Sciences sociales et des Humanités Val de Loire (CNRS) și coordonatorul ECHOES, au semnat public un angajament comun de consolidare a colaborării dintre cele două inițiative. Declarația recunoaște complementaritatea spațiului european comun al datelor pentru patrimoniul cultural și Cloudul pentru patrimoniul cultural, precum și relația lor care se consolidează reciproc. Acesta prezintă nouă angajamente concrete de deblocare a potențialului combinat al acestora.
Spațiul european comun al datelor pentru patrimoniul cultural („spațiul datelor”) este infrastructura publică a Europei pentru democratizarea accesului la date multilingve de înaltă calitate privind patrimoniul cultural. Aceasta face ca bunurile de patrimoniu cultural digital și metadatele acestora – date-sursă – să fie ușor de partajat, de găsit, de accesat și de reutilizat. Acesta sprijină o gamă largă de utilizări profesionale și personale, de la educație și cercetare la industriile creative, turism, mass-media și dezvoltarea IA, și acționează ca sursă pentru alte spații europene ale datelor. Acesta este finanțat prin programul Europa digitală al UE și face parte dintr-un ecosistem mai larg de 14 spații de date interoperabile în domenii strategice și de interes public. Aceste spații ale datelor sunt esențiale pentru Strategia europeană privind datele, reunind infrastructurile de date și cadrele de guvernanță relevante pentru a facilita schimbul de date și a valorifica potențialul datelor pentru inovare, economie și societate. Spațiul de date pentru patrimoniul cultural se bazează pe realizările inițiativei Europeana, sprijinită politic și financiar de Comisia Europeană și de statele membre ale UE cu peste 200 de milioane EUR de la lansarea sa în 2008. Spațiul datelor este sprijinit de o comunitate activă și democratică de persoane prin intermediul Asociației Rețelei Europeana și de organizații prin intermediul Forumului agregatorilor Europeana. În faza de dezvoltare și scalare, este unul dintre cele mai avansate spații de date de până acum.
Cloudul european colaborativ pentru patrimoniul cultural („Cloudul patrimoniului cultural”) este infrastructura digitală colaborativă a Europei pentru cercetare, știință și inovare în domeniul patrimoniului cultural. Acesta va oferi un mediu comun care va permite accesul fără sincope la date, aplicații, servicii și actori interconectați și îmbogățiți în legătură cu un bun de patrimoniu. Cu instrumente digitale avansate și fluxuri de lucru de ultimă generație, Cloud-ul va permite crearea și analiza unei noi generații de reprezentări digitale holistice, bogate în semantică, produse în mod colectiv, ale oricărui tip de patrimoniu, denumite Heritage Digital Twins. În plus, Cloudul urmărește să faciliteze colaborarea între diferiți actori din domeniul patrimoniului cultural - de la cercetători și profesioniști din domeniul patrimoniului până la instituții de patrimoniu cultural și întreprinderi private, creând astfel o comunitate coezivă bazată pe practici, principii și cadre comune pentru muncă și schimb, Digital Commons. Cloudul este finanțat prin programul Orizont Europa, cu o investiție totală de 110 milioane EUR, ceea ce îl face cea mai mare investiție a programului într-o inițiativă legată de patrimoniu. Proiectul ECHOES concepe și pune în aplicare în prezent cloudul, iar Orizont Europa finanțează, de asemenea, proiecte care vizează dezvoltarea de instrumente și funcționalități suplimentare și testarea acestora prin cazuri de utilizare în condiții reale.
În timp ce îndeplinesc roluri distincte și răspund unor nevoi diferite, spațiul datelor și Cloudul patrimoniului cultural creează împreună valoare adăugată pentru sectorul patrimoniului cultural și oferă beneficii tangibile instituțiilor de patrimoniu cultural, profesioniștilor, cercetătorilor, întreprinderilor private din domeniu și comunităților de date deschise.
Împreună, spațiul datelor și cloudul sporesc oportunitățile de partajare, explorare și transformare a patrimoniului digital la scară largă, sprijinind conservarea, înțelegerea, diseminarea și valorificarea patrimoniului cultural în Europa. Acest lucru este pe deplin aliniat la prioritățile de politică ale UE, astfel cum sunt exprimate în Busola pentru cultură pentru Europa, în Strategia europeană privind datele, în actualul program-cadru pentru cercetare și dezvoltare tehnologică Orizont Europa și în Recomandarea Comisiei Europene din 2021 privind un spațiu european comun al datelor pentru patrimoniul cultural.
Cele două inițiative au roluri complementare și alinierea obiectivelor și priorităților lor, precum și interoperabilitatea lor tehnică ar permite comunității patrimoniului cultural să obțină setul maxim de beneficii și să se îndrepte către un nou mod de lucru.
Din acest motiv, spațiul datelor și cloudul se angajează împreună:
Standarde și principii comune
- Să mențină standarde interoperabile între cele două inițiative, în special prin alinierea modelului de date Europeana și a ontologiei gemene digitale a patrimoniului.
- Să adopte strategii concertate privind drepturile de proprietate intelectuală, în special în ceea ce privește declarațiile privind drepturile pentru patrimoniul cultural și datele de cercetare, sprijinind și promovând în același timp, în cea mai mare măsură posibilă, datele deschise și principiile cu sursă deschisă, în conformitate cu politica UE privind știința deschisă.
Gestionarea datelor și interoperabilitatea
Proiectați fluxuri de lucru care optimizează contribuțiile utilizatorilor, indiferent dacă sunt instituții de patrimoniu cultural, organizații de cercetare, industrii culturale și creative, persoane care lucrează în cadrul acestor organizații sau în orice alt mod. Scopul este de a contribui la integrarea utilizatorilor – prin protocoale și servicii integrate – pentru a evita duplicarea eforturilor și pentru a îmbunătăți sinergiile dintre inițiativele locale, regionale, naționale și europene. Aceasta include:
a. Asigurarea, pe cât posibil, a faptului că contribuitorii nu trebuie să furnizeze două contribuții distincte la spațiul de date și la cloud, deși ar putea alege în continuare să facă acest lucru.
b. asigurarea unor fluxuri integrate de date între cele două inițiative, astfel încât datele, care pot fi utilizate în ambele contexte, să poată fi schimbate cu ușurință.
Activități de dezvoltare, sprijinire și promovare a cazurilor de utilizare care demonstrează sinergiile, colaborarea operațională, integrarea tehnică și valoarea adăugată a cooperării dintre spațiul datelor și cloud.
Elaborarea de publicații comune și de orientări tehnice privind fluxurile de date și fluxurile de lucru pentru colaborare pentru a sprijini crearea de noi cunoștințe în cloud din surse ale spațiului datelor și integrarea rezultatelor în spațiul datelor.
Consolidarea capacităților și a competențelor
- Dezvoltarea resurselor de consolidare a capacităților, punerea în aplicare a unor abordări standardizate de dezvoltare și furnizare a formării și adoptarea unei strategii de aliniere pentru a maximiza complementaritatea eforturilor și a evita redundanța. Această strategie va fi împărtășită cu alți actori europeni relevanți din domeniul patrimoniului cultural și al științei deschise.
- Să le permită utilizatorilor să adopte noi modalități de lucru, oferind o valoare adăugată clară, prin căi de acces comune, interfețe comune și înțelegere comună, atunci când utilizează una sau ambele inițiative în viața lor profesională de zi cu zi.
Guvernanță, colaborare și promovare comună
- Stabilirea unor legături formale de guvernanță între cele două inițiative, inclusiv a unui grup operativ comun, instituit în vara anului 2025. Împreună, spațiul datelor și cloudul fac apel la alte inițiative europene relevante care să li se alăture în efortul de a institui o guvernanță comună a bunurilor comune digitale pentru patrimoniul cultural.
- Să promoveze prioritățile comune – cum ar fi 3D și IA, știința deschisă și suveranitatea digitală și culturală a Europei – și să modeleze împreună viitoarea politică, inclusiv să contribuie la consultările pentru următorul cadru financiar multianual al UE și viitoarea strategie privind IA pentru sectoarele culturale și creative, ca parte a Busolei culturii pentru Europa.
