An staid reatha: sraith cleachtas contrárthach
Tá taighdeoirí, múinteoirí, Vicipéideoirí, gníomhaireachtaí taistil agus dearthóirí ar spéis leo saothair ealaíne ó mhúsaeim náisiúnta na Portaingéile a fhoinsiú agus a úsáid ag tabhairt aghaidh ar raon mearbhlach teachtaireachtaí maidir lena gcearta agus a gcumas na híomhánna seo a úsáid. Chun an pointe sin a léiriú, glacaimis ‘Painéil San Uinseann’, portráid cháiliúil de ghrúpa Renaissance atá comhchiallach le tréimhse taiscéalaíochta cabhlaigh na Portaingéile ón 15ú haois agus atá fada sa Fhearann Poiblí (sa Phortaingéil, saol an údair móide 70 bliain de ghnáth). Tá cónaí ar an saothar ealaíne uathúil seo in MNAA, Músaem Náisiúnta Ársa Ealaíne na Portaingéile, ach stóráiltear íomhánna na saothar ealaíne i gcatalóg de na músaeim náisiúnta uile a ndéanann Ard-Stiúrthóireacht na hOidhreachta Cultúrtha sa Phortaingéil (ASPC) maoirseacht orthu.
Is féidir an saothar ealaíne seo a fháil ar Wikimedia faoin bhFearann Poiblí, agus trí Europeana.eu, cuirtear ar fáil é freisin faoin bhFearann Poiblí, mar aon le 1,149 eile de shaothair ealaíne na Portaingéile a chuirtear ar fáil faoi Aitheantas Fearainn Phoiblí ar Europeana.eu ag an Institiúid Músaem agus Caomhnaithe (IMC), réamhtheachtaí an DGPC. Mar sin féin, má dhéanann duine iarracht an íomhá a fhoinsiú go díreach ó bhunachar sonraí íomhánna DGPC MartizPix, tiocfaidh siad ar an íomhá atá marcáilte mar íomhá atá faoi chóipcheart DGPC, rud a fhágfaidh nach mbeidh sí ar fáil lena híoslódáil. Ní mór dóibh siúd ar mian leo na híomhánna a úsáid iarratas a chur isteach trí fhoirm ina sonraítear an cuspóir atá leis na híomhánna sin a athúsáid. Ag brath ar chuspóir sonraithe na húsáide, leagann rialachán rialtais a achtaíodh in 2014 síos an costas agus na téarmaí faoinar féidir an íomhá a úsáid.
Faoi na rialacháin seo, ní féidir cóipeanna de na híomhánna a dhéanamh ná a chur ar fáil do thríú páirtithe (roinn 2.1). Ní féidir na híomhánna a ionchorprú in aon bhunachar sonraí íomhánna gan toiliú sainráite an DGPC (roinn 3.6), agus ní mór do gach íomhá sannadh a dhéanamh don DGPC, dá chartlann ghrianghrafadóireachta, agus d’ainm an ghrianghrafadóra a ghabh an íomhá (roinn 4. B & C). Maidir le húsáid suíomhanna gréasáin, socraítear an costas ag EUR 140 in aghaidh na bliana (roinn 1.2 – Táillí Úsáide).
Ní hamháin go gcuireann na srianta sin bac teoiriciúil ar bhailiúcháin mhúsaeim na Portaingéile a áireamh i mbunachair sonraí íomhánna rochtana oscailte amhail Europeana.eu agus Wikimedia Commons, ach cuireann siad cosc freisin ar oiriúnuithe cruthaitheacha ar na saothair ealaíne. Ina theannta sin, cuireann siad sraith bhreise sannta leis trí chreidmheasanna a shainordú don DGPC agus do ghrianghrafadóirí fiú nuair is atáirgeadh déthoiseach ar shaothar ealaíne Fearainn Phoiblí í an íomhá.
Tá na srianta sin go mór i gcodarsnacht le híomhánna IMC (DGPC reatha) atá ar fáil ar Europeana.eu agus Wikimedia Commons, rud a chruthaíonn mearbhall suntasach dóibh siúd atá ag iarraidh bailiúcháin mhúsaeim náisiúnta na Portaingéile a chur chun cinn, taighde a dhéanamh orthu agus iad a mhargú ar líne. Cuireann siad srian mór freisin ar láithreacht ar líne oidhreacht chultúrtha na Portaingéile.
Chun cur leis an mearbhall, coinníonn Leabharlann Náisiúnta na Portaingéile, atá cosúil leis an DGPC faoi scáth Aireacht Cultúir na Portaingéile, beartas rochtana oscailte agus aithníonn sí an Fearann Poiblí.
Ag Breathnú ar an Todhchaí
Is é mo thuairim go bhfuil géarghá le músaeim na Portaingéile agus le hAireacht Cultúir na Portaingéile dea-chleachtais chomhsheasmhacha chaighdeánaithe a ghlacadh maidir le rochtain oscailte agus aitheantas don Fhearann Poiblí do gach bailiúchán íomhánna atá faoi chúram na hAireachta.
Le blianta anuas, tá grúpa eagraíochtaí neamhrialtasacha agus comhlachas (AcessoCultura, ANSOL, BAD, Knowledge Rights 21, Communia, Open Knowledge Portugal agus Wikimedia PT), mar aon liom féin, ag comhfhreagairt go gníomhach le DGPC agus le hAireacht Cultúir na Portaingéile, agus béim á leagan acu ar a thábhachtaí atá aitheantas don Fhearann Poiblí agus ar bheartais rochtana oscailte do bhailiúcháin mhúsaeim na Portaingéile, dá n-íomhánna agus dá mbunachair sonraí. Ionchorpraíodh ár moltaí i ndoiciméad beartais straitéisigh ina leagtar amach moltaí do mhúsaeim na Portaingéile sna deich mbliana amach romhainn. Mar sin féin, tá ár rath teoranta.
D’fhéadfadh athruithe a rinneadh le déanaí ar reachtaíocht an Aontais agus ar an reachtaíocht náisiúnta a bheith ríthábhachtach chun bailiúcháin mhúsaeim na Portaingéile a oscailt. Ar an gcéad dul síos, le hAirteagal 14 de Threoir an Aontais maidir le Cóipcheart (DCDSM), a trasuíodh sa dlí náisiúnta sa Phortaingéil i mí an Mheithimh na bliana seo (2023), is cinnte, i mo thuairimse, go gcuirfear teorainn le forchur creidmheasanna údair do DGPC agus dá ghrianghrafadóirí ar íomhánna de shaothair ealaíne Fearainn Phoiblí.
Ar an dara dul síos, ó 2024 ar aghaidh, tiocfaidh deireadh le DGPC, agus tiocfaidh músaeim náisiúnta na Portaingéile faoi chúram eagraíocht, Músaeim agus Séadchomharthaí nua de chuid E.P.E. na Portaingéile, cuideachta atá faoi úinéireacht an stáit. Tabharfaidh an t-athrú seo níos mó neamhspleáchais airgeadais do mhúsaeim na Portaingéile a bhfuil géarghá leis ar a gcuntais.
I bhfianaise na heagraíochta nua seo, tá athbhreithniú á dhéanamh ar rialacháin lena rialaítear gach foinse ioncaim do mhúsaeim na Portaingéile. Tá athbhreithniú déanta cheana féin ar spásanna a thabhairt ar iasacht agus ar thicéadú. Agus dea-chleachtais reatha agus iarrachtaí mé féin agus na n-eagraíochtaí neamhrialtasacha á gcur san áireamh maidir le haitheantas don Fhearann Poiblí, tá súil agam go mbainfidh an chéad sraith eile rialachán le húsáid íomhánna de bhailiúcháin músaem agus go dtabharfaidh siad tús áite d’aitheantas don Fhearann Poiblí agus do bheartais rochtana oscailte, ós rud é gur cruthaíodh go bhfuil na bearta sin níos tairbhiúla do go leor músaem i gcomparáid le hioncam a ghintear ó iarrataí ar íomhánna.
Tá contrárthachtaí agus bacainní ag baint le staid reatha aitheantais an Fhearainn Phoiblí do bhailiúcháin mhúsaeim na Portaingéile. Mar sin féin, d’fhéadfadh athruithe reachtacha a rinneadh le déanaí agus an t-athstruchtúrú atá le teacht ar mhúsaeim náisiúnta na Portaingéile dóchas a thabhairt do thodhchaí níos oscailte agus níos inrochtana d’oidhreacht shaibhir na Portaingéile.
Tuilleadh eolais
Más mian leat tuilleadh a fhoghlaim faoi na saincheisteanna a ardaíodh sa phost seo, iarraimid ort dul isteach i bPobal Cóipchirt Chomhlachas Líonra Europeana agus obair Thascfhórsa Airteagal 14 a leanúint.