Pašreizējā situācija: virkne pretrunīgu prakšu
Pētnieki, skolotāji, Wikipedians, ceļojumu aģentūras un dizaineri, kas ir ieinteresēti iegūt un izmantot mākslas darbus no Portugāles nacionālajiem muzejiem, saskaras ar neskaidru vēstījumu klāstu par viņu tiesībām un spējām izmantot šos attēlus. Lai ilustrētu šo jautājumu, aplūkosim slaveno renesanses grupas "Saint Vincent Panels" portretu, kas ir sinonīms Portugāles 15. gadsimta jūras spēku izpētes periodam un ilgu laiku publiskajā telpā (Portugālē parasti autora dzīve plus 70 gadi). Šis unikālais mākslas darbs atrodas Portugāles Nacionālajā senās mākslas muzejā MNAA, bet mākslas darbu attēli tiek glabāti visu Portugāles Kultūras mantojuma ģenerāldirektorāta (DGPC) pārraudzīto nacionālo muzeju katalogā.
Šis mākslas darbs ir atrodams Wikimedia publiskajā domēnā, un, izmantojot Europeana.eu, tas tiek piedāvāts arī publiskajā domēnā kopā ar vēl 1149 Portugāles mākslas darbiem, kurus Europeana.eu publiskā domēna atpazīšanā darījis pieejamus Muzeju un saglabāšanas institūts (IMC), kas ir DGPC priekštecis. Tomēr, ja kāds mēģina iegūt attēlu tieši no DGPC attēlu datubāzes MartizPix, viņš saskarsies ar attēlu, kas atzīmēts kā tāds, uz kuru attiecas DGPC autortiesības, padarot to nepieejamu lejupielādei. Tiem, kas vēlas izmantot attēlus, ir jāiesniedz pieprasījums, izmantojot veidlapu, kurā norādīts šo attēlu atkārtotas izmantošanas mērķis. Atkarībā no norādītā izmantošanas mērķa 2014. gadā pieņemtais valdības regulējums nosaka izmaksas un nosacījumus, saskaņā ar kuriem attēlu var izmantot.
Saskaņā ar šiem noteikumiem attēlu kopijas nevar izgatavot vai nodot trešām personām (2.1. iedaļa). Attēlus nevar iekļaut nevienā attēlu datubāzē bez DGPC nepārprotamas piekrišanas (3.6. iedaļa), un uz visiem attēliem ir jābūt attiecinātam DGPC, tā fotogrāfiju arhīvam un tā fotogrāfa vārdam, kurš uzņēmis attēlu (4. iedaļa). B & C). Tīmekļa vietnes izmantošanas izmaksas ir noteiktas 140 euro apmērā gadā (1.2. iedaļa “Izlietojuma maksas”).
Šie ierobežojumi ne tikai teorētiski kavē Portugāles muzeju kolekciju iekļaušanu brīvi pieejamās attēlu datubāzēs, piemēram, Europeana.eu un Wikimedia Commons, bet arī aizliedz mākslas darbu radošu pielāgošanu. Turklāt tās pievieno papildu attiecināšanas slāni, piešķirot kredītpunktus DGPC un fotogrāfiem pat tad, ja attēls ir publiskas nozīmes mākslas darba divdimensiju reprodukcija.
Šie ierobežojumi ir krasā pretstatā IMC (pašreizējā DGPC) attēliem, kas pieejami Europeana.eu un Wikimedia Commons, radot ievērojamu neskaidrību tiem, kas vēlas popularizēt, pētīt un tirgot Portugāles valsts muzeju kolekcijas tiešsaistē. Tie arī būtiski ierobežo Portugāles kultūras mantojuma klātbūtni tiešsaistē.
Lai palielinātu neskaidrību, Portugāles Nacionālā bibliotēka, kas, tāpat kā DGPC, atrodas Portugāles Kultūras ministrijas paspārnē, uztur atvērtas piekļuves politiku un atzīst publisko domēnu.
Raugoties nākotnē
Manuprāt, Portugāles muzejiem un Portugāles Kultūras ministrijai ir steidzami jāpieņem konsekventa un standartizēta paraugprakse attiecībā uz atklātu piekļuvi un publiskas telpas atpazīšanu visām ministrijas pārziņā esošajām attēlu kolekcijām.
Gadiem ilgi NVO un apvienību grupa (Acesso Cultura, ANSOL, BAD, Knowledge Rights 21, Communia, Open Knowledge Portugal un Wikimedia PT) kopā ar mani ir aktīvi sadarbojusies ar DGPC un Portugāles Kultūras ministriju, uzsverot publiskā domēna atpazīšanas un atvērtās piekļuves politikas nozīmi Portugāles muzeju kolekcijām, to attēliem un datubāzēm. Mūsu ieteikumi tika iekļauti stratēģiskās politikas dokumentā, kurā izklāstīti ieteikumi Portugāles muzejiem nākamajos desmit gados. Tomēr mūsu panākumi ir bijuši ierobežoti.
Nesenās izmaiņas ES un valstu tiesību aktos var būt pamats Portugāles muzeju kolekciju atvēršanai. Pirmkārt, ES Autortiesību direktīvas (DCDSM) 14. pants, kas Portugāles tiesību aktos transponēts šā gada jūnijā (2023. gadā), manuprāt, gandrīz noteikti ierobežos autorības kredītu uzlikšanu DGPC un tā fotogrāfiem attiecībā uz publiskā domēna mākslas darbu attēliem.
Otrkārt, no 2024. gada DGPC beigs pastāvēt, un Portugāles valsts muzeji būs jaunas organizācijas – Portugāles muzeju un pieminekļu E.P.E. –, valstij piederoša uzņēmuma, pārziņā. Šīs izmaiņas nodrošinās Portugāles muzejiem tik ļoti nepieciešamo lielāku finansiālo autonomiju pār saviem kontiem.
Ņemot vērā šo jauno organizāciju, tiek pārskatīti noteikumi, kas reglamentē visus ienākumu avotus Portugāles muzejiem. Telpu aizdošana un biļešu pārdošana jau ir pārskatīta. Ņemot vērā pašreizējo paraugpraksi un manas un NVO centienus attiecībā uz publiskās telpas atpazīšanu, es ceru, ka nākamais noteikumu kopums attieksies uz muzeju kolekciju attēlu izmantošanu un par prioritāti noteiks publiskās telpas atpazīšanu un atvērtās piekļuves politiku, jo šie pasākumi ir izrādījušies labvēlīgāki daudziem muzejiem salīdzinājumā ar ieņēmumiem, kas gūti no attēlu pieprasījumiem.
Portugāles muzeju kolekciju pašreizējo atpazīstamību publiskajā telpā raksturo pretrunas un šķēršļi. Tomēr nesenās izmaiņas tiesību aktos un gaidāmā Portugāles nacionālo muzeju pārstrukturēšana var sniegt cerību uz atvērtāku un pieejamāku nākotni Portugāles bagātajam mantojumam.
Uzzināt vairāk
Ja vēlaties uzzināt vairāk par šajā amatā izvirzītajiem jautājumiem, aicinām jūs pievienoties Europeana Network Association Copyright Community un sekot līdzi 14. panta darba grupas darbam.